Читать «Трудно не понять Ничто, но множественная вселенная полна этого» онлайн - страница 15

User

если вам хотелось, чтобы ваши сообщения доставлялись быстро, вы не говорили об этом

вслух. Злодеи из старых книжек нашли свое место в обществе. Этого требовала

технология.

Когда Дик Симнел отправился искать встречи с Гарри Королем, он и не

подозревал, что ему придется переговорить с таким количеством народа. Тем не менее,

ему удалось проговорить себе путь сквозь работников главного офиса, которые были

весьма предвзяты в суждениях и, видимо, считали своим прямым долгом

воспрепятствовать кому бы то ни было увидеть Гарри Короля, особенно скользкого вида

молодым людям с дикими глазами, изо всех сил старающимся выглядеть респектабельно

несмотря на свою крайне поношенную одежду, которой, как полагали эти стражи, чего-то

не хватало — возможно, костра. Однако Дик обладал настойчивостью осы и

прямолинейностью бритвенного лезвия, и в конечном итоге он закончил свои искания

перед столом большого человека в качестве просителя.

Гарри, краснолицый и нетерпеливый, посмотрел на него поверх стола и сказал:

— Парень, время — деньги, а я человек занятой. Ты сказал Нэнси внизу в

приемной, что у тебя есть что-то, что может меня заинтересовать. Так что прекрати ерзать

и взгляни мне в лицо честно. Если ты еще один мошенник, желающий меня надуть, мне

придется спустить тебя с гадской лестницы14, так и знай.

Дик молча таращился на Гарри несколько мгновений, после чего заговорил:

— Господин Король, я построил машину, которая способна перевозить людей и

грузы почти везде, и ей не нужны л-лошади, она работает на воде и угле. Это моя машина,

я ее построил и мог бы сделать ее еще лучше, если только вы найдете возможным вложить

в это деньги.

11 Раздельные ванные, несомненно, — ключ к супружескому счастью.

12 Шпилька, как звал ее муж. Брат называл ее Убийцей, но в хорошем смысле.

13 Официально принятое собирательное существительное для обозначения группы гоблинов.

14 Удивительно красочная древесина дуба из Гадского леса пользовалась большим спросом для изготовления

столярных изделий высокого класса.

15

Гарри полез в карман и вынул тяжелые золотые часы. Дик не мог не заметить на

его руках целого комплекта массивных золотых колец, которые, как ему сказали, Гарри

носил всегда, возможно, в качестве социально приемлемого и очень дорогого кастета.

— Я правильно тебя расслышал, парень? Ты Симнел, так? Я даю тебе пять минут

на то, чтобы заинтересовать меня, и если мне покажется, что ты очередной базарный

наперсточник, ты выкатишься отсюда быстрее, чем вошел.

— Моя старушка мать всегда говорит: не увидишь — не поверишь, господин

Король, так что я пришел не с пустыми руками. Если вы дадите мне немного времени,

чтобы позвать ребят и подогнать лошадей… — Дик кашлянул. — Мне стоило вам сказать,

я нашел в себе смелость пригнать их прямо к вашему предприятию, потому что я

поговорил с некоторыми людьми, и мне сказали, что если Гари Король хочет, чтобы что-