Читать «Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии» онлайн - страница 87

О скоротечности жизни, неумолимом течении времени.

— Чего не было и не будет, а если будет, то весь свет погубит?

— ???

— Пизды с зубами!

Быть может, технологии клонирования человека отодвинут эту мрачную перспективу.

— Чего синяк под глазом?

— Хотели пнуть в жопу, да я увернулся…

В шутку о сомнительном выигрыше, проблемах, спровоцированных попыткой решить менее значимые.

Чего-то хочется, а кого — не знаю.

Желания человека неопределённы, но намёк на интимные отношения очевиден.

Чем больше в армии дубов, тем крепче наша оборона.

Ирония по поводу интеллектуального уровня военнослужащих.

Чем больше я пью, тем больше у меня трясутся руки; чем больше трясутся руки, тем больше я проливаю и, следовательно, меньше пью. Таким образом, чем больше я пью — тем меньше я пью.

Такая вот своеобразная логика в оправдание пристрастия к спиртному; закон зависимости потребления спиртного от вибрационно-субъективного фактора.

Чем выше интеллект, тем ниже поцелуй.

Говорящий предполагает, что образованные, интеллектуально развитые люди часто бывают более искушёнными в любви, их действия разнообразнее и интереснее (если не сказать извращённее).

Чем меньше нас, тем больше нам.

Полушутливая фраза в адрес тех, кто почему-то покидает компанию, например, отказывается от продолжения вечеринки.

Чемпион по… прыжкам в сторону (по литрболу).

Данное определение физических достоинств человека предполагает отсутствие этих самых достоинств, приверженность того, к кому обращаются, к нездоровому образу жизни.

— Чем смазывается радиатор машины?

— ???

— Столбом!

Шутливый подтекст подобных вопросов заключён, как правило, в том, что их не следует понимать буквально.

Чем тебя породил, тем тебя и убью.

Обыгрывание фразы, которую произнёс в гневе Тарас Бульба, обращаясь к сыну Андрию: «Я тебя породил…».

Через живот можно спину почесать.

О голоде, пустом желудке.

Четыре глаза, и ни в одном совести.

Так говорят человеку, носящему очки, когда хотят обидеть его.

Чики-чики.

Норма, порядок, всё хорошо.

Чимборик, Чимборик, шёл через попов дворик. Нашёл секерку-топорик. Крюк, иль кочан, иль рог?

Приговорка после того, как говорящий крепко ухватился за чуб собеседника и дёргает в такт речи. В зависимости от ответа последнего, слова и действия разыгрывающего:

— Крюк.

— Смук, смук! — и подёргает.

— Кочан.

— Опять начал (и по новой приговаривать!).

— Рог.

— Ну, помилуй тебя Бог!

Чтоб вас всех война побила.

Пожелание бедствий на чужие головы (чаще в шутку).

Чтоб наши дети не запали под трамвай!

Шутливый тост.

Чтоб ты жил на одну зарплату.

Подразумевается более чем скромное существование при отсутствии дополнительных доходов.

Чтоб ты усрался!

В шутку: пожелание кому-либо после громкого чиха.

Чтоб у тебя в квартире был ремонт.

Пожелание не столь уж и безобидно, если учитывать, что такое явление, как ремонт, бывает трудным, разорительным, надолго нарушающим нормальную жизнь человека.

Чтоб хуй стоял и деньги были!

Чтобы в Новом годе было с кем и было где!

Чтобы елось и пилось, чтоб хотелось и моглось!

Три приведённых выше фразы являются устоявшимися тостами, в отличие от импровизированных тостов при любом застолье.