Читать «Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии» онлайн - страница 85
Владимир Кузьмич Белко
Хоть свинячья, да лишь бы горячая.
Подразумевается сексуальная озабоченность, неразборчивость в выборе половой партнёрши. К зоофилии, скорее всего, фраза отношения не имеет.
Хоть стой, хоть падай.
О крайнем удивлении, вызванном чьим-либо поступком, чем-то неординарным, идущим вразрез с общепринятыми представлениями.
Хохол без лычки, что пизда без затычки.
Данным выражением высмеивается заметное прежде в армейской жизни стремление парней с Украины получить какое-нибудь звание выше рядового для повышения на родине своего авторитета.
Хочется? А ты попрыгай — расхочется.
Неутешительный ответ на чьё-то хочу, отказ удовлетворить просьбу, посягательства.
Хочется и рыбку съесть, и на хуй сесть.
Неодобрительно о чьём-то желании получить всё и сразу, совместить приятное с полезным, взять от жизни максимум возможного.
— Хочется чего-нибудь остренького…
— Шила в жопу, что ли?!
Пожелание какой-либо острой пищи и саркастический вопрос как реакция собеседника на это.
Хочешь луку? Возьми хер в руку, смотри на плешь и думай, что лук ешь.
Выражение не обязательно касается потребности в луке, а может выступать в роли декоративного оформления речи.
Хочешь небо отъебать — научи свой хуй летать.
О необходимости приложить определённые усилия для достижения поставленной цели, осуществления мечты.
Хочешь пой, а хочешь куй, — всё равно получишь хуй.
Безрадостная констатация факта, что, как бы ты ни старался или, наоборот, будешь лениться — вознаграждение за труд будет более чем скромным.
Хочешь хлеб с маслом? Нет?! Тогда жуй хуй с горчицей!
В шутку предложение бутерброда и лёгкий розыгрыш при отказе.
Хрен чего и сбоку бантик.
О чём-то незначительном, некачественном; о затруднительной ситуации.
Художника каждый может обидеть.
Имеется в виду, что люди с творческой натурой более ранимы, не могут постоять за себя. Иногда говорится в шутку уверенным в себе человеком, когда источником агрессии является более слабый.
Хуёв как дров.
Выражение выступает в роли отрицания, несогласия с чем-то.
Хуем груши околачивать.
Бездельничать, скучать; иметь необременительную работу.
Хуже мы не видели, а лучше мы не делаем.
Хуже мы не делаем, а лучше мы не видели.
Эти варианты ответа призваны как бы оправдать исполнителей за некачественную работу.
Хуила с Нижнего Тагила.
Неодобрительно в адрес человека; ругательство.
Хуй его знает, товарищ майор.
Не знаю, не известно, — но зачем говорить просто, если хочется сделать более колоритной свою речь…
Хуй, завёрнутый в газету, заменяет сигарету.
Невежливый отказ в просьбе угостить сигаретой.
Хуй за мясо не считают.
Удивление повышенной требовательностью к качеству или количеству имеющегося со стороны тех, кто не избалован жизнью. Как принято говорить в таких случаях, — заелись.
Хуй на полшестого.
Так образно в народе называют импотенцию по ассоциации с соответствующим положением часовых стрелок.
Хуй не стоит (на что-либо).
О нежелании что-нибудь делать, прилагать усилия, подвергать себя неудобствам.
Хуйня бывает разная: жидкая и газообразная.
Реплика на слово «хуйня» в речи собеседника, подразумевающее ерунда, пустяки и т. п.