Читать «Assassin’s creed: forsaken (Кредо убийцы : покинутый)» онлайн - страница 176

продолжал:

- Похоже, твой друг отдает в нем приказ атаковать твою деревню. Причем

«атаковать» — это мягко сказано. Скажите ему, генерал.

Вашингтон ответил с негодованием:

- Нам сообщили, что индейцы вступили в союз с англичанами. Я приказал

положить этому конец.

- Сжечь их деревни и засолить землю. И перебить всех до единого, как следует из

приказа.

Вот теперь я мог сказать Коннору правду.

- И это не впервые, — я смотрел на Вашингтона. — Не впервые. Расскажите ему,

что было четырнадцать лет назад.

Несколько секунд в домике висела напряженная тишина. Снаружи доносился

кухонный звон и лязг, слабый стук проезжавшей повозки, а из глубины лагеря — зычные

команды сержанта и ритмичный треск от множества марширующих сапог. Вашингтон

покраснел под взглядом Коннора и, наверное, проделал какие-то умозаключения, и до

него дошло, о каких именно давних событиях идет речь. У него рот открывался и

закрывался, но слов он не находил.

- Это было иное время, — с напором сказал он. Чарльз всегда характеризовал

Вашингтона как нерешительного, мямлящего тугодума, и теперь, вот в эту минуту, я

вполне понял, что он имел в виду.

- Семилетняя война, — сказал Вашингтон, как будто один этот факт сам собой мог

объяснить все на свете.

Коннор застыл с невидящим взглядом, точно сильно о чем-то задумался и

происходящее в домике его нисколько не касалось. Я шагнул к нему.

- Теперь видишь, сын, каков этот «великий человек», если его прижать? Он строит

оправдания. Ищет виноватых. Он много чего делает, кроме одного— не берет на себя

ответственность.

У Вашингтона кровь отхлынула от лица. Он потупил взгляд и буравил им пол, и

вина его была очевидна.

Я пытался заглянуть в глаза Коннора, но он сделал несколько тяжелых частых

вздохов, а потом взорвался от ярости:

- Хватит!Все это может подождать. Сейчас главное — мой народ.

Я потянулся к нему.

- Нет!— он отпрянул. — Между нами все кончено.

- Сын…

Но он не дал мне сказать.

- Думаешь, я так слаб, что назвав меня сыном, ты можешь сбить меня с толку?

Сколько времени ты знал об этом и молчал? Или я должен поверить, что ты узнал об этом

только что? Кровь моей матери на чужих руках, но Чарльз Ли просто чудовище, и все, что

он делает, он делает по твоему приказу.

Он повернулся к Вашингтону, и тот попятился назад, испугавшись, что ярость

Коннора обратится и на него.

- Предупреждаю вас обоих, — сдавленно выговорил Коннор. — Если вы встанете у

меня на дороге, я убью вас.

16 сентября 1781 года,