Читать «Assassin’s creed: forsaken (Кредо убийцы : покинутый)» онлайн - страница 118

не сделалась непреодолимой для его коня, который встал на дыбы и сбросил седока

наземь.

Взвыв от боли, Брэддок перекатился в грязи, зашарил было по одежде в поисках

пистолета, но передумал, вскочил на ноги и кинулся бежать. Теперь мне не составляло

труда настигнуть его, и я пришпорил коня.

- Вот уж не думал, что ты трус, Эдвард, — сказал я, поравнявшись с ним и наводя

на него пистолет.

Он встал, как вкопанный, круто развернулся и глянул мне в глаза. В его взгляде

была спесь. Презрение, так хорошо мне знакомое.

- Ну-ну, — усмехнулся он.

Не сходя с коня, я приблизился, держа наготове пистолет, как вдруг раздался

выстрел, конь подо мной рухнул замертво и я свалился на землю.

- Какая самонадеянность, — услышал я голос Брэддока. — Я всегда говорил, что

она тебя погубит.

Возле него, верхом, был Джордж Вашингтон и он целился в меня из мушкета. Я в

тот миг испытал лишь горькое, болезненное утешение, что, по крайней мере, это Джордж

Вашингтон, у которого, конечно, имеется совесть, и который не был генералом, готовым

оборвать мою жизнь, и я закрыл глаза, чтобы принять смерть. Мне было жаль, что я так и

не нашел убийц моего отца и не совершил правосудия, и что я так заманчиво близко

подошел к тайнам Тех, Кто Пришел Раньше, но так и не проник в хранилище; и еще мне

было жаль, что я не увижу, как идеалы моего Ордена распространятся по всему миру. В

конце концов, я не смог изменить мир, но я хотя бы изменил себя. Я не всегда был

хорошим человеком, но я старался стать лучше.

Но выстрела все не было. И когда я открыл глаза, мне явилась такая картина:

Вашингтон, сбитый с коня, и Брэддок, метнувшийся в сторону и смотревший, как его

офицер мутузится на земле с какой-то фигурой, в которой я тут же признал Дзио — она не

только застала Вашингтона врасплох, но и разоружила его и приставила ему к горлу нож.

Брэддок, не долго думая, пустился бежать, а я, кое-как встав на ноги, рванулся было на

другую сторону поляны, где Дзио крепко вцепилась в Вашингтона.

- Живее! — рявкнула она. — Или он уйдет!

Я замешкался, не желая оставлять ее одну против Вашингтона и подмоги, которая,

нет сомнений, вот-вот к нему подоспеет, но она ударила его рукояткой ножа, отчего

Вашингтон потерял сознание, и я понял, что она постоит за себя. Поэтому я возобновил

гонку за Брэддоком, теперь уже на своих двоих, впрочем, как и он. У него оставался

пистолет, и, метнувшись за огромный ствол дерева, он выставил оттуда оружие. Я

скатился в укрытие в тот самый миг, когда он выстрелил, и пуля шлепнула в дерево слева

от меня, а я вскочил и продолжил погоню. Он уже бежал, надеясь оторваться от меня, но я

был лет на тридцать моложе его, я не толстел последние двадцать лет, распоряжаясь

армией, и я даже не вспотел, когда он уже выбился из сил. Он обернулся, шляпа с него

слетела, он оступился и едва не полетел через торчащие из земли корни дерева.

Я придержал бег, дав ему возможность восстановить равновесие и продолжить

гонку, и преследовал его теперь чуть ли не шагом. За спиной у нас почти уже не

слышались выстрелы, крики и стоны людей и животных. Лес, казалось, скрадывал шум