Читать «Сказки народов России» онлайн - страница 196
Марк Ватагин
79
Кайг
80
У лесного духа — лесной женщины — собакой служит соболь.
81
Фырг
82
Костный жир из оленьих ног — самая лакомая пища у всех народов Севера.
83
А
84
Танец орла — ритуальный танец, который исполняют борцы перед состязанием, а победитель — и после состязания.
85
Горловое пение — особое двухголосное пение, бытующее у некоторых тюркских народов.
86
Ак
87
Шир
88
Бор
89
Бож
Хойтп
90
Монг
Алд
91
Шам
92
Тур
93
Лаб
94
Чум
95
Пальм
96
Среди эвенков встречались племена людоедов. Этот мотив нашёл широкое отражение в сказках.
97
Дэвордыбгин — непереводимое слово-заклинание.
98
Чанг
99
Лесенкой служило длинное бревно с зарубками-ступеньками.
100
Бурбул
101
Хойм
102
Туес
103
По-якутски «тойон» означает и «орёл», и «господин».
104
Халцед
105
Абаас
106
X
107
Хозяин оленей — дух-покровитель оленей. По верованиям юкагиров, всякий предмет, всякое место, всякое животное имеет своего «хозяина».
108
Н
109
Олень-м
110
Из чума можно выйти не только в дверь, то есть отвернув полог, но и в любом месте чума, отвернув шкуру, которой он покрыт.
111
Охотники, рыболовы, чтобы им повезло, рисовали зверей и рыб или вырезали их из дерева.
112
Ке — возглас, которым слушатели подбадривают рассказчика.
113
Чтобы задобрить силы природы, охотники по прибытии на новое место делали жертвоприношения хозяевам огня, воды, леса, то есть бросали немного еды в огонь, в воду, в лес.