Читать «Итальянская комедия Возрождения» онлайн - страница 267
Никколо Макиавелли
А вообще, самое лучшее — все испробовать самому, испытать радость познания.
Пойду и доставлю себе удовольствие. А может, не надо?
Вот угол, про который говорила служанка. Дверь открыта. Войду решительно, и если там засада, сразу ее обнаружу.
СЦЕНА ПЯТАЯ
Вальера, Юлио, Ория.
Вальера
Юлио. Синьора, молодому человеку, особенно приезжему, оружие необходимо по разным причинам.
Вальера. Тому, кто не любит, незачем беречься от врагов.
Юлио. Ваша милость, кажется, не желает со мной дружить, а предпочитает вражду. Я понял. Прощайте.
Вальера. Скажите, вы почему вчера вечером не пришли?
Юлио
Вальера
Юлио
Вальера
Юлио. Ваша красота и благородство сделали меня с первого взгляда и навек вашим слугой.
Вальера. А где вы меня видели?
Юлио. В монастырской церкви, на праздник.
Вальера. И вы не подумали, что я замужняя дама?
Юлио. Я ни о чем не мог думать, кроме как о прелести и красоте вашей милости.
Вальера. А это что у вас там, под воротником? Ну-ка, сделайте одолжение, дайте взглянуть.
Юлио
Вальера. Покажите.
Юлио
Вальера.
Юлио. Синьора, так я ее здесь и купил.
Ория
Вальера. Силы небесные, конечно, это она и есть, та самая!
Юлио
Вальера
Юлио
Вальера
Юлио
Вальера. Миссьер Юлио, вам можно было верить, как себе, если бы вы не носили эту цепочку. Понимаете?
Юлио. Напрасно ваша милость столь нелестно обо мне думает. Я вовсе не такой.
Вальера. А вчерашняя хворь у вас — сплошная выдумка.
Юлио