Читать «Фіолетова загибель» онлайн - страница 55

Володимир Миколайович Владко

Якщо дивитися здалека, так схоже, що це туман спускається на ліс і луг, подумав Клайд, розпалюючи вечірнє вогнище. Але це зовсім не туман, вирішив він, уважно придивившись до блакитнуватого серпанку. Курява — так звідки ж їй тут взятися? Їй-бо, айдахська природа надто вже багата різними несподіваними проявами своєї оригінальності, включаючи сюди й фіолетову плісень. Проте якщо вірити Коротуну, то плісень зовсім не айдахська.

Коротун уже кілька разів бігав у свою палатку, щоб подивитися, чи не сталося чогось нового. І кожного разу, зітхаючи, сповіщав, що все по-старому, тільки запах немовби посилюється. Слово честі, йому все ще мало! Клайд різко дмухнув у вогкі галузки — вогнище погано розгорялося. Крізь дим вихопилися гострі язики полум’я, і Клайд, ковтнувши цього диму, закашлявся і мало не задихнувся. Протираючи очі, він побачив, як до вогнища швидко прямує Фред. Його енергійне обличчя хмурилось, брови були насуплені, примружені сірі очі не обіцяли нічого доброго! Він зупинився біля вогнища й рішуче сплюнув, витерши губи зворотним боком долоні. Клайд знову посміхнувся, дивлячись на нього.

— Як прогулянка? — спитав він цілком мирно. — Ти що, кинув їх, чи що? Ай-ай, Фред, це ж прямо неввічливо!

Стапльтон набрав повні груди повітря, наміряючись щось відповісти. Але так само шумно випустив його, не сказавши нічого. Потім сів біля вогнища, махнув рукою.

— Чого ж мовчиш, братику-кролику? — не вгавав Клайд, — Коли щось не так, скажи ввічливо й делікатно, як ти вмієш, на високому рівні. Ну, давай, я слухаю.

Фред зиркнув на свою палатку, перевів люті очі на Клайда. І раптом його прорвало.

— Під три чорти! — загримів він. — Під три чорти! Я не для того їхав сюди, щоб… — Він замовк, судорожно ковтнувши повітря.

— Про що це ти, друже? — надзвичайно коректно запитав Клайд. — Кажи далі, прошу тебе! І спокійніше, будь ласка. Закуримо?..

Фред опанував себе. Він вийняв сигарету, запалив і жбурнув сірник у вогнище. Затягшись, видихнув цілу хмару диму.

— Отже? — знову спитав Клайд. — Суд чекає.

— Слухай, чого вона сюди приїхала?

— Хто? — Клайд прикинувся, наче не розуміє.

— Та облиш ти! — роздратовано відповів Фред. — Наче не знаєш…

— Ну, я думаю, приїхала, щоб побачити тебе… поговорити з тобою. В усякому разі, вважаю, що вона приїхала не до нас з Коротуном. І взагалі Меджі дуже мила. Хіба ні? У свій час ти…

— Та йди ти під три чорти! «У свій час, у свій час!» — презирливо скривився Фред. — У тому-то й річ, що цей самий «свій час» давно минув. Вона мені подобалась. А потім усе набридло…

— Так само, як траплялося з тобою й раніше, — незворушно зауважив Клайд.

— Хоч би й так. Ти зрозумій: я їй нічого не обіцяв. Я завжди поводився чесно. І з нею також. Зустрілися, сподобалися одне одному, дуже добре. Якщо мені було приємно з нею, то, думаю, їй теж було непогано. Ну, і годі! Хіба не можна збагнути, що вона мені абсолютно не потрібна? І ось, маєш, приїхала!..