Вновь взволновал меня голубки зов,Которая с предутреннего лугаВоркует ласково: «К застолью стол готов!И заждалась прекрасная подруга!».И впрямь возлюбленная очень хорошаВ браслетах и в мальчишеском камзоле.Стройна она, тонка — в чем держится душа, —Незаходящий свет луны во взоре.И ясный взор ее порой черней ночей,И страсть слилась в ней с чистотой невинной,Чтоб напоить меня вином своих очейИ влагой уст, хранящих привкус винный.
58
Уйду от тебя, не заплачу, не жди.Уеду, забуду, не вспомню ни разу.Не важно — твердь суши найду впередиИль даль океана откроется глазу.Нет, — все-таки лучше полет корабля,Чей парус трепещет, как сердце в тревоге.И тайны свои мне откроет земля,Хотя и сама-то не знает о многих.
59
Как прекрасно лицо той, с которой расстался,Той, с которой вовеки бы не разлучался,Дом прекрасен ее, где теперь не бываю,Дом, который теперь стороной огибаю.Ждешь меня ты, и я ожидаю свиданья,Но уже между нами лежит расстоянье.О разлука, оставь нам хотя бы мгновенье,Ты — разрыва сестра, ты — подруга забвенья.Даже лань молодая, в тени с олененкомОт охотника прячущаяся в сторонке,Лань, что тонкую, стройную, нежную шеюНаклонила к детенышу, ласкою грея,Красотою не может с любимой сравниться,У которой сверкнула слеза на ресницах.Даже ветер, промчавшийся вечером синимПо задумчивым травам в цветущей долине,Даже ветер, покров облаков шевелящий,Запах мускуса в темную даль уносящий,Всех цветов ароматы собравший над лугом,Несравним с благовонным дыханьем подруги.Если рядом она засыпала в постели,Звезды яркие меркли пред ней и бледнели,И нежнее, чем зерна в колосьях созревших,Украшенья звенели ее под одеждой.Стан потоньше лозы у нее, между прочим.Да и кудри чернее, чем кожа у ночи.Потому так горька так ужасна потеря!..Я, погонщиков крики услышав у двери,Угадал лишь твои очертанья во мраке,Как плохого писца чуть заметные знаки.А погонщики гнали верблюдов в пустыню,Чтоб тебя не увидел я больше отныне.Грусть, в тот дом постучав, в ней навек поселилась.Колесо моих жизненных дней покатилось.Белый день настает, черный мрак заметался, —Словно с белых яиц черный страус сорвался.