Читать «Теория Большого взрыва: гид по сериалу по версии Kuraj-Bambey» онлайн - страница 71

Пенни: Чтоб тебя, сучок хитрозадый!

Леонард: Ты что, пьяна?

Пенни: Зак был таким милым парнем, а ты взял и испортил его!

Леонард: Каким же образом я его испортил?

Пенни: Потому что в прежние деньки мне бы в голову не пришло, что он туп, как пробка!

Леонард: Да ладно, не такой уж он и тупой.

Пенни: Тупой-тупой! Он думал, что вы собираетесь взорвать Луну!

Леонард: Ну хорошо, он тупой.

Пенни: А потом он еще весь вечер хвастался, что это он придумал слово «аппетитьки».

Леонард: Ну а я здесь при чем?

Пенни: Ты уничтожил мой иммунитет к идиотизму, так что за мной!

Леонард: Что ты делаешь?

Пенни: Займемся сексом!

Леонард: Как это? То есть я за!

Для Леонарда ночь прошла удачно, оставив отпечаток совсем не детского родео в его памяти. Пенни же сильно пожалела о своем поступке, увидев надежду на восстановление отношений в его глазах. Сердце Леонарда было разбито в очередной раз, когда он понял, что его использовали. Он даже бросился было в объятия Лесли Винкл за утешением и сексом без обязательств, но и там ему дали от ворот поворот.

Кстати, Ночь Родео не была последней в жизни Леонарда и Пенни. Они снова оказываются в одной постели во время поездки в Биг-Сюр (04.13). В ту ночь, проведенную в одной комнате по вине Говарда и из-за укусов Эми, Леонард и Пенни наконец поговорили о своем разрыве.

Пенни: Спасибо, что разрешил мне у вас переночевать.

Леонард: Да без проблем.

Пенни: Хотя, конечно, это странновато.

Леонард: Базаришь.

Пенни: Базаришь?

Леонард: После того, как мы расстались, я вкусил уличной жизни.

Пенни: Круть! Все еще злишься на меня за это?

Леонард: Да нет, я все понимаю, я слишком напирал, а тебе пришлось сдать назад.

Пенни: Спасибо.

Леонард: Ну я учел свои ошибки. Я встречался с четырьмя разными женщинами с тех пор, как мы расстались, и ни одной из них я не сказал, что я люблю ее и хочу от нее детей.

Пенни: Молодчага!

Леонард: Ладно, спокойной ночи.

Пенни: Спокойной ночи. Знаешь, а вторгнуться в нейтральную зону на одну ночь в общем-то не такая плохая идея… (Леонард уже в ее постели.) Ой!

Правда, в ту ночь так ничего и не произошло — по вине Раджа и «Дневника Бриджит Джонс».

Леонард был все так же одинок и в какой-то момент впал в депрессию (04.05).

Шелдон: А что тебя заставляет улыбаться, Леонард?

Леонард: В последнее время? Да ничего!

Шелдон: Это все из-за конфликта, который возникает между твоим желанием найти свою половину и единогласным решением всего женского рода не допустить подобную возможность?

Леонард: Ну… заткнись!

Леонард даже пошел на крайние меры и воззвал к договору, когда-то соединившему сердца Говарда и Бернадетт, и попытался найти радость в Джой.

Джой (Joy)

Актриса Шарлотта Ньюхаус (Charlotte Newhouse)

Эпизод The Desperation Emanation (04.05)

Страдая от одиночества, Леонард умолял Говарда, чтобы тот попросил Бернадетт представить его одной из своих подруг. Но он забыл, что у Бенадетт весьма специфические вкусы. Одной такой специфической знакомой оказалась Джой, инструктор по самообороне в израильской крав-мага, владеющая знаниями о ста способах, «как скрутить мужику помидоры». Эта весьма забавная и раскованная девушка была совершенно не во вкусе Леонарда. Но, как говорится, на безрыбье и рак рыба.