Читать «Пейзаж с наводнением» онлайн - страница 55

Антистрофа 2

«Слыханное ли дело, чтобы так затвердело сердце матери, чтобы чадам ее утробы рука ее угрожала гибелью от кинжала? и чтобы не задрожала она от слезинки детской? Чтоб не прервали дерзкий замысел сами боги в олимпийском чертоге. Мы падаем тебе в ноги».

Хор:

(вместе) Охваченные тревогой, свидетели крови многой, молим: детей не трогай.

СТАСИМ 4

Строфа 1

«Дети обречены, и спать идут раньше взрослых». «Того, что спешит под парусом, не обогнать на веслах». «И темный ужас, как море, захлестывающее остров, детей поглощает первых». «Как следует зная дело, зло разрушает душу, но начинает с тела». «И дети обречены». «Да, для детей стемнело».

Антистрофа 1

«Но и невесте новой, идти под венец готовой, тешиться, знать, недолго подаренною обновой». «Золотом Персефоны вышитою панёвой!» «От свадебного подарка ей станет внезапно жарко». «И страшным пламенем после вспыхнет все платье ярко!» «Не отличит жених суженой от огарка».

Строфа 2

«Ты, горе-жених, ты не видишь, что ли малых детей своих лютой доли?» «Занесенной над ними руки твоей бывшей дроли?» «Не сам ли ты, ею, поди, пресытясь, поджигаешь платье новой невесты, витязь?» «Ослеп ты, что ли, Язон, что судьбы не видишь?»

Антистрофа 2

«А я плачу вместе с тобой, Медея, детоубийца! Сердце твое, лютея, страшную казнь готовит для прелюбодея». «Забыл он о данном тебе и бессмертным слове». «Мечтает о царском ложе, о царском крове». «Пусть знает, что брачного ложа нет без крови!»

СТАСИМ 5

Строфа 1

«О, тянущийся, как рука, к Элладе издалека луч Гелиоса! Останови руку, еще в крови детской не обагренную! Нет ничего лютей, чем убийство детей. Будь для них обороною от материнской тьмы! Безумье — черней тюрьмы. Безумьем поражена, отвергнутая жена в темницу погружена».

Антистрофа 1

«Зачем страдала, зачем рожала? За море с ними зачем бежала? Чтоб стали добычей твово кинжала? Эриния бешеная! Страшила! Мало, что царский дом сокрушила? Что царя с царевною порешила? Мало! Ты метишь в разряд чудовищ! И новый ужас уже готовишь: детей своих в ихней крови ты топишь! Хозяйкою входишь ты в чертоги смерти. Неоткуда ждать подмоги. И молчат растерянно наши боги».

Строфа 2

«О, среди бела дня наступает полночь!» «Что творишь, преступница, или себя не помнишь?» «О горе! Дети кричат, зовут на помощь». «Бежим к ней в покои! И быстро, быстро! Авось, остановим смертоубийство…» «О горе! Дети кричат от боли!» «Я слышу «ой-ой»». «А я — «не надо!»» «Из камня ты или железа, что ли, что собственное умерщвляешь чадо?»