Читать «Король Чернило. Том 2» онлайн - страница 29

Ник Кейв

THERE IS A LIGHT

СИЯЕТ СВЕТ

Эй, Милашка, куда ты держишь путь? В центр города, Папаша — хочу отдохнуть Что будешь делать, когда туда придешь? В «God-Shaped Hole» ты меня найдешь Мистер Алкоголик? Мистер Наркоман? Да, мы тоже в центр по своим делам Мистер Сутенер, и вы тоже туда? Гы прав, Папаша, черт возьми, да! О, мистер Транжира, вы-то куда? Туда, где большие деньги тратят такие как я Мистер Убийца, какие у вас планы? Я и Мистер Смерть идем в даунтаун А где Богобоязненный Гражданин? Да все они попрятались по норам как один Эй, Проповедник, простишь нам грехи вновь? Нет, это черный ворон, у него на горле кровь Мистер Политик, руку помощи протяните! О, вы заняты? Простите, вы город потрошите? Как на счет Армагеддона и Господа-Бога? Он устал благословлять на небесах вас немного Что делают малыши, мой друг? Все они собрались вокруг Что делают дети, можешь ответить? Они смотрят на небо

Перевод Алексей Евдокимов