Читать «Исчезновение Эсме Леннокс» онлайн - страница 82
Мэгги О'Фаррелл
Она крикнула тогда: «Алекс! У тебя завтра свадьба! Забыл?» А он ответил, что ему все равно и он не хочет жениться. «Так не женись!» – сказала Айрис. Но он сказал, что ничего отменить нельзя. «Все можно отменить, – отрезала она, – если нужно». И тогда он стал кричать на нее: «Зачем ты уехала в Россию? Почему ты меня бросила?» И она закричала в ответ: «Я не могла отказаться! А тебе незачем было ехать в Нью-Йорк, незачем жить здесь, незачем жениться на Фран!» – «Так надо», – ответил он.
Не произнося ни слова, Айрис выпрямляется и опускает ноги на пол.
– Так что у тебя с этим Лукасом? – спрашивает Алекс, вертя в руках пульт от телевизора.
После короткой паузы Айрис отвечает:
– Его зовут Люк.
– Люк, Лукас… какая разница? – пожимает плечами Алекс. – Что вы собираетесь делать?
– В каком смысле?
Алекс вздыхает:
– Не прикидывайся дурой. Попробуй ответить честно.
– Ничего не собираемся, – отвечает она, по-прежнему глядя на экран. Говорить о Люке ей хочется не больше, чем о ночи перед свадьбой Алекса, однако рассуждать о настоящем все-таки легче, и она продолжает: – Почему он вообще тебя интересует? У меня нет никаких особых планов.
– Так и останешься его содержанкой? Господи, Айрис, – Алекс бросает пульт на диван, – тебе не кажется, что ты продаешься задешево?
Она уязвленно вскидывает брови:
– Я себя не продаю. И я ему не содержанка. Что за отвратительное слово! Если ты думаешь…
– Айрис, я тебя не критикую. Просто интересно…
– Что интересно?
– Не знаю. – Алекс пожимает плечами. – Он… ты… Не знаю. Он тебе действительно нравится?
Айрис вздыхает, падает на подушки, откидывает голову и зажмуривает глаза, нажав на них пальцами, а когда открывает, комната переливается всеми оттенками лилового.
– Он хочет бросить жену, – говорит она, глядя на тень от торшера на потолке.
– Угу, так и бросил, – цедит Алекс и тянется за пультом. – А если все же решится, что ты сделаешь?
В комнату входит Эсме и медленно движется к ним. Откинувшись на подушки, Айрис наблюдает за гостьей. Эсме никого не замечает, девушка и юноша на диване перед телевизором для нее словно не существуют.
– Что я сделаю? – переспрашивает Айрис. – Сойду с ума. От ужаса. Сам знаешь.
Эсме на мгновение замирает посреди комнаты и направляется к письменному столу у стены. Что ее там заинтересовало? Стол? Нет. Эсме внимательно рассматривает фотографии и открытки, которые Айрис прикрепила к стене. На экране по-прежнему бушуют ураганы и льют дожди.
Услышав удивленный голос Эсме, Айрис оборачивается.