Читать «Эдгар Аллан По: Новеллист и поэт» онлайн - страница 13

сам» 47.

Однако, согласившись с Гризволдом в фактах, Бод­

лер разошелся с ним в их толковании, дал им другие

оценки и объяснил их по-своему. При этом он отчасти

опирался на статьи друзей По, возражавших Душепри­

казчику, но главным образом исходил из собственных

представлений о поэте, основывающихся на его твор­

честве.

«Жизнь П о , — говорит Б о д л е р , — его нрав, манеры, внешний облик — все, что составляет его личность, представляется мне одновременно мрачным и блестя­

щим» 48. Все особенности натуры Эдгара По и даже

многие обстоятельства его личной судьбы, включая пре­

словутое пристрастие к алкоголю, которое столь настой­

чиво ему инкриминировал Гризволд, Бодлер склонен

объяснять двумя моментами: несовместимостью с обще­

ственной средой и внутренней творческой потребностью.

19

«Литературные д р я з г и , — писал о н , — головокружение

от созерцания бесконечного, семейное горе, оскорби­

тельная нищета — всего этого По избегал в бездне

опьянения, как в предварительной могиле. Но как бы

это объяснение ни было удачно, я все же считаю его

недостаточно полным и не доверяю ему; слишком уж

оно жалко и просто...

...я думаю, что в большинстве случаев... опьянение

было для По лишь мнемоническим средством, методом

работы, методом энергичным и смертельным, но свой­

ственным его страстной натуре» 49.

Бодлер создал свою легенду, легенду о больном, страдающем гении, для которого процесс творчества и

сама жизнь были медленным самоубийством. Истоки

трагедии он усматривал в том факте, что волею судьбы

По родился и жил в Соединенных Штатах. Бодлер ни­

когда не бывал в Америке, плохо ее знал, но ненавидел

всеми силами души. Не было таких нелестных слов, от

которых он воздержался бы, характеризуя заокеанскую

республику и ее граждан: «Сброд продавцов и покупа­

телей, безымянное чудовище без головы, каторжник, со­

сланный за о к е а н ! . . доблестная страна Франклина, изобретателя конторской морали, героя века, погрязше­

го в материализме...» 50 Положение художника в та­

кой стране должно быть трагичным уже потому только, что он художник. Общество, подобное американскому, с

точки зрения Бодлера, не может, по самой своей приро­

де, ценить и понимать искусство. Оно непременно станет

травить поэта за «непохожесть», за талант, за пренеб­

режение к меркантилизму («материализму» в термино­

логии Бодлера). «То, что очень трудно в умеренной

монархии или в правильной республике, то почти невоз­

можно в этом беспорядочном складе, где каждый явля­

ется полицейским общественного мнения и исполняет

свои полицейские обязанности в угоду своей подлой ду­

шонке или своей добродетели (не все ли равно)...» 51

Глубинный смысл легенды, созданной Бодлером, за­

ключается в том, что он оторвал Эдгара По от Америки

и противопоставил их друг другу, как явления несов­

местные. Бодлеровский По был первым «антиамерикан¬

цем», иностранцем, чужаком в собственной стране, не

имеющим с ней никаких точек соприкосновения. «Соеди­

ненные Штаты были для него лишь громадной тюрьмой, по которой он лихорадочно метался, как существо, рож­