Читать «Чудильщик» онлайн - страница 96

У меня оборвалось сердце. Я тоже понятия не имела, что думать, потому что сначала Питер обещал мне, что мы ее найдем, потом Кассия подтвердила, что Танька – на этой проклятой Изнанке, потом в это поверили абсолютно все, включая Джека, а теперь…

– Не хочешь искать, так и скажи! – злобно прошипел Джек, и мне пришлось дернуть его за рукав.

Питер не смог бы обмануть настолько зло и цинично.

– Сударыня! – Джек резко выдернул руку из моего захвата. – Питер, как мне кажется, только и делал, что врал. Так что, с твоего позволения, я буду говорить прямо.

– Нам вот перессориться сейчас не хватало, – раздраженно проговорила я, – это отличное решение проблемы, все же согласны?

– Я считаю, что да, небольшая ссора была бы живительна, – отозвался Питер, нервно посмеиваясь. – Сударыня, я знаю, что таким образом не выполняю договор с тобой, а так нельзя, он скреплен именем. Мне будет хуже, если я не найду ее. Но увы, Таньки тут просто нет.

И тут ломаться начал Джек. Мне казалось, что этот ребенок – как раз из тех, у кого нервы напоминают железные канаты, поэтому удивилась безмерно.

– Ну давай, чудильщик, скажи мне, что мы еще и м… – Я поняла, что действовать надо решительно, и зажала ему рот рукой.

На нас и так с подозрением посматривал излишне любезный хозяин.

– Что происходит, сударь и сударыня? Я могу чем‑то помочь? Урезонить вашего сорванца?

– Вряд ли, – радостно улыбнулась я, хотя хотелось плакать, а от беспомощности на душе скребли огромные кошки. – Братишка устал, капризничает.

– Сквернословить принялся, – подхватил Питер к моему большому счастью, я боялась наговорить нехарактерных для Изнанки вещей. – А мы тут все же приличные торговцы.

Джек дернулся. Я все еще крепко держала его за плечо и произнесла жестко и быстро:

– Хоть одно слово в присутствии уважаемого господина!

Джек закивал, как мне показалось, виновато, и я отпустила его.

– Эммет. Меня зовут Эммет, – сказал трактирщик. – А пострела вашего, если можно спросить?

– Джек.

Они пожали друг другу руки с довольно комичным видом.

– Да нет, достойный мальчишка, вы чересчур к нему строги, – ухмыльнулся трактирщик.

Нравился он мне, несмотря на молодость и благообразность, все меньше и меньше с каждой секундой.

– Во дворец размечтался попасть, – вздохнул Питер, и я вдруг обратила внимание, что теперь и комплект перстней, сидевший у него на левой руке, совпадал с тем, что я увидела на старике. Другом Питере, приведшим меня на Изнанку через синий портал.

Меня тряхнуло. Да, украшения были частью образа. Но говорили ли они о чем‑то? Я не знала и знать особо не хотела. Страшно оказалось очень. Я нервно посмотрела на Питера.

– Во дворец? – насмешливо протянул Эммет. – И зачем это ему?

– Да говорят, что там убранство невиданное, статуи в рост человека из чистого золота, а он растет купец‑делец. Только у нас нечего предложить Королеве, имеется разве пара безделушек для мэра.