Читать «Филип Сидни Аркадия (2011)» онлайн - страница 527

ей причинил. Базилий поцеловал супругу и дал ей вкусить такую славу, какой не знала ни одна царица на земле, ибо никто не усомнился (кроме Пирокла и Филоклеи, не выдавшие ее) в том, что она была чистейшим воплощением супружеской любви. И хотя в то время это не было ею за- служено, всю оставшуюся жизнь она поступала, как должно, храня честь и верность к вящей славе Греции. Вот вам и людской суд: один и тот же человек обесславлен и прославлен — одинаково несправедливо. Воздав царские почести Эварху и сказав много добрых слов Пироклу (которого он продолжал нежно любить, хотя и более добродетельной любовью), царь Базилий приказал играть две свадьбы к великой радости Эварха (по отношению к которому Музидор признал свою вину). Фила- накс за свою необычайную преданность, пока Базилий был жив, поль- зовался его любовью; то же самое можно сказать и о Музидоре, который стал его наследником, как подтвердил сам Базилий, подтвердив также его положение второго человека в стране, которое укреплялось с года- ми, и о Калодуле из Фессалии, и о Каландере, которого Базилий почитал до его смерти, а потом приветил его сына Клитофона. Что до Симпата, то Пирокл (которому Эварх в должное время отдал Фракию) не отпустил его от себя, подарив ему от чистого сердца великий город Абдеру. Свадебные торжества и аркадские пасторали со смешными приклю- чениями сельских влюбленных, необыкновенные приключения, выпав- шие на долю Артаксии и Плексирта, Эроны и Планга, Елены и Амфиала, Меналка и дочери Калодула, а также любовь несчастного Филисида, удивительная верность Клая и Стрефона и, наконец, сын Пирокла, на- званный Пирофилом, и Мелидора, прекрасная дочь Памелы и Музидора (которым уже при рождении было уготовано великое счастье), вероятно, побудят кого-нибудь взяться за перо, потому что, признаюсь, мое уже за- тупилось. КОНЕЦ

Содержание Великая мистификация Филипа Сидни. Людмила Володарская 5 ПЕРВАЯ КНИГА 29 ВТОРАЯ КНИГА 149 ТРЕТЬЯ КНИГА 323 ЧЕТВЕРТАЯ КНИГА 539 ПЯТАЯ КНИГА 589

Филип Сидни (1554-1586) - один из выдающихся деятелей эпохи Возрождения, политик и воин, родо- начальник английского романа и английской поэзии. «Аркадия» - первый английский роман, вобравший все элементы рыцарского, любовного, политического, фило- софского и авантюрного романа. «Аркадия» насыщена любовными коллизиями, ка- жется, нет ни одного обсуждавшегося в XVI столетии вопроса о любви мужчины к женщине и женщины к мужчине, который не был бы здесь проиллюстрирован. Книга впервые издается на русском языке. SBN 978- S- 369- 00760- 0 9