Читать «Така го правят в Чикаго» онлайн - страница 77
Майкл Херви
— Мамка му!
— Жената съзнателно е участвала в измамата — въздъхна Родригес. — Слава богу, че не се получило, но опитът бил добър.
— Мислиш ли, че и Грайм е постъпил по същия начин?
— Мисля, че Грайм е имал съучастник при доказаните престъпления. Ние дори не сме подозирали за него, но връзката между тях продължава и до днес.
— И тоя тип все още е активен?
— Така изглежда. Според мен Грайм е намерил начин да му изпрати спермата си с нареждане да я подхвърли при някое от новите нападения. Никой не знае защо. Може би просто така, за кеф. Но както и да е. По една случайност жертвата е Дженифър Коул.
— И сега си мислиш, че блузата на Илейн Ремингтън може да ни помогне да открием тоя тип?
— Мисля, че тази сутрин Никол се е готвела да ти каже именно това.
Замълчахме, втренчени в данните, които ни беше оставила Никол. Уликата, която беше причинила смъртта й. Винс кликна на друга икона и на екрана се появи вестникарска снимка. На нея се виждаха неколцина мъже, седнали около голяма махагонова маса. Надписът отдолу гласеше:
— По всяка вероятност Никол се е заела да събира сведения за миналото на Грайм — промърмори той.
— Май да — кимнах аз и се взрях в размазаните физиономии. Повечето бяха млади. В центъра се беше разположил Джералд О’Лиъри, както винаги жаден за публични изяви.
— Изпрати ми я по имейла, моля те — рекох аз и му продиктувах адреса си.
— За кога е насрочена екзекуцията?
Винс кликна обратно на файла.
— По всичко личи, че ще бъде до края на годината.
— Къде се намира в момента?
— В отделението на осъдените на смърт в „Менард“. Едно градче близо до Сейнт Луис. Какво си намислил?
— Да си поговоря с Грайм.
Родригес ме погледна, сякаш не беше сигурен дали се шегувам.
— Вече десет години чака екзекуция в тази килия — каза той. — За цялото време нито веднъж не е говорил с ченге, нито пък е давал интервю за медиите.
— Но с мен ще говори.
— Защо?
— Защото само година го дели от спринцовката, а аз съм човекът, който ще му върне свободата.
Родригес изключи компютъра и довърши еспресото си.
— Да вървим.
— Къде?
— След като искаш да се озовеш в едно помещение с Грайм, трябва да разговаряш с някого, нали? Аз ще го уредя.
38
— Някога да си разговарял със сериен убиец?
На следващия ден Родригес ме заведе в едностаен апартамент, разположен над заведение от веригата „Джими Джоунс“ в чикагския квартал Стрийтървил. Единственият обитател на апартамента беше висок и кльощав тип с дълги бакенбарди и извити сиви мустаци. Макар и надхвърлил шейсет, той носеше тениска с емблемата на „Фет Тайър“ и пушеше дрога. Свидетелство за това беше голямата торба с някакви изсушени растения на масичката за кафе, която пробуди частния детектив у мен.
— Не, не съм — отвърнах.
Робърт Джей Трент III отпи от чая си и ми хвърли предпазлив поглед, сякаш надничаше в пропаст. Погледнах към Родригес, който вдигна ръка, призовавайки ме към търпение. Според него Трент бе седял очи в очи с поне стотина серийни убийци. И още по-важно — беше постигнал забележителни резултати в съставянето на прецизни профили в решаването на важни случаи, водени от ФБР и други институции. Аз никога не бях чувал за този човек — според Родригес абсолютно преднамерено. Трент беше криминалист на свободна практика, който никога не попадаше в полезрението на медиите и живееше под радара, защото „точно там са убийците“.