Читать «Стивен Хокинг» онлайн - страница 66

Хуберт Мания

Опубликованный с большой помпой очерк о Хо-кинге в известном журнале «Тime Magazine» непо-142 Х УБЕРТ М АНИЯ | Стивен Хокинг средственно перед выходом книги настроил всех участников процесса на оптимистический лад, но в конечном счете все оказались совершенно не гото-вы к ждавшему их грандиозному успеху — книга сразу же возглавила списки бестселлеров во мно-гих странах. Выпущенная немецким издательством «Rowolt», она вызвала большой интерес обществен-ности и в Германии. Книга Хокинга тут же попала на первое место в списке бестселлеров, опублико-ванном в журнале «Spiegel», и более года сохраняла там лидирующую позицию.

«ЗЕМНОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ» МИРА « Краткая история времени» стала культовой

книгой, а ее автор — живой легендой. Пять лет спустя книга все еще была среди бестселлеров лон-донской газеты «Sunday Times»; за полгода до это-го ввиду самого большого числа изданий она была включена в «Книгу рекордов Гиннеса». По количе-ству проданных в мире экземпляров — более десяти миллионов— она стала самой успешной научно-по-пулярной книгой ХХ столетия. Снова Хокингу уда-лось добиться невероятного, а именно — популяри-зации области естествознания, подвластной только очень абстрактно мыслящему уму и понимаемой лишь горсткой высоколобых физиков. Вскоре после старта книги в Германии автор журнала «Spiegel» Генри Глас задумался о причинах удивительного социального феномена: до сих пор совершенно непо-стижимые для обывателя теории о начале Вселенной после выхода книги Хокинга вдруг стали обсуждать-ся на всех светских сборищах, причем в самых раз-ных странах мира! Глас объясняет притягательность книги тем, что она представляла «своего рода земное Краткая история времени 143

происхождение мира», «давала этому недоверчиво-му и ориентированному на доказательность веку соответствующий ответ на последний вопрос — во-прос «почему — откуда-куда». Этот белобородый старец […] полностью исчерпал себя как Создатель; на его место приходит математическое уравнение, которое можно решить только с помощью компью-тера, идола нового времени» (Spi: 258).

НА ВЕРШИНЕ ПОПУЛЯРНОСТИ Успеху книги, несомненно, способствовало то,

что она в лучших англо-американских традициях, в непринужденной и доступной форме освещает важ-нейшие вопросы современной науки, причем делает это понятно и образно. Масштабность гипотез Хо-кинга, его непоколебимые попытки объединить тео-рию гравитации и квантовую теорию, разумеется, требуют от читателя работы мысли и непредвзятого отношения. Тот, кто готов вслед за автором отпра-виться в увлекательное путешествие в разные миры, погру жаясь в причудливые измерения наибольшего и наименьшего, туда, где ничто не напоминает нашу реальность, несомненно получит огромное удоволь-ствие от этой книги.