Читать «Собрание сочинений в 4 томах. Том 3. Слишком много поваров» онлайн - страница 249

— А разве он не заслужил ее? — невинным тоном спросила Дина Ланцио.— Этот человек убил моего мужа. Он обманул меня, сказав, что затеял невинный розыгрыш.

— Вот и хорошо,— Вулф прикрыл глаза.— Если так, на том и стойте.

— Ах ты, толстый ублюдок! — взревел Лиджет.

Он сбросил со своего плеча руку Толмена, перепрыгнул через вытянутые ноги Мондора, отшвырнул в сторону Бланка и кинулся на Вулфа. Я прыгнул Лиджету наперерез, но меня опередил Берин, вцепившись в его шею обеими руками. Лиджет захрипел и забился, как припадочный.

В суматохе все позабыли о Дине Ланцио. А она сидела на прежнем месте и спокойно взирала на все происходящее своими прекрасными, бездонными глазами.

Глава 17

Солнечным утром в пятницу наш поезд приближался к Филадельфии. Он двигался быстро и плавно, словно могучая птица. Скоро ему предстояло войти в тоннель. Мы все снова собрались в одном купе. Констанция сидела на откидном кресле, Вулф и Берин на диване, а я стоял, прислонившись к стене. На столике громоздились пивные бутылки, в большинстве своем опустошенные. На измученном лице Вулфа уже появились первые признаки надежды — поездка подходила к концу.

Разговор шел о Дине Ланцио.

— Конечно же, она уцепится за вашу версию, как за спасательный круг,— сказал Берин.— Это полностью соответствует ее характеру. Такая ради собственного спасения утопит кого угодно.

Вулф вяло пожал плечами.

— Честно говоря, сейчас мне все равно. Лиджет стоял на своем, и нужно было как-то пробить его линию обороны. Единственным человеком, который мог подтвердить присутствие Лиджета во вторник в Канава-Спа, была миссис Ланцио. Вот мне и пришлось пойти с ней на кое-какой компромисс.

— Думаете, она сможет выкрутиться из этой истории? — Берин принялся набивать свою трубку.

— Не знаю. Я лично считаю, что ее вина не уступает вине Лиджета, а может, и превосходит ее. Тут все зависит от точки зрения. Скорее всего Толмен попытается обвинить в убийстве и ее. Вчера он взял Дину под стражу как невольную пособницу. А от пособницы до соучастницы — один шаг. Впрочем, суд едва ли признает ее виновной. Это действительно необыкновенная женщина. Мужчин она гипнотизирует, как удав кроликов. Даже если Лиджет попробует утопить ее своими показаниями, будет трудно убедить присяжных, что смерть — лучшее, чем может защититься общество от таких женщин.

Берин, мерно попыхивающий трубкой, глубокомысленно кивнул. Вулф, правой рукой цепляясь за поручень, левой потянулся к стакану с пивом.

Констанция глянула на меня снизу вверх и сказала, мило улыбаясь:

— Не могу слышать эти разговоры об убийствах и казнях. Разве к таким вещам можно относиться спокойно?

— Привыкайте,— я пожал плечами.— Жизнь — сложная штука. Иногда надо улыбаться, когда хочется плакать, а иногда наоборот.

— Что вы имеете в виду? — ее брови взлетели вверх.

— Сейчас вы улыбаетесь, а в ваших глазах стоят слезы. Ничего не ответив мне, Констанция отвернулась.

Берин заговорил снова:

— Кого мне действительно жалко, так это Доменико Росси. Бедняга сразу постарел на десять лет. Помню, когда Дина была маленькой девочкой, я часто держал ее на коленях. Она была прелестным, хоть и хитрым ребенком. Как печально, что из милых маленьких детей вырастают убийцы.