Читать «Сага о Земле и Вселенной» онлайн - страница 37

бесполезно. Забудь на минутку,

грешно или нет, просто обдумай голые факты. Все эти вещи, о которых говорит

бабушка: телеки, машины, же-

лезные дороги, самолеты - зависели от городов, - он нахмурился и сделал

несколько движений руками, пы-

таясь объяснить. - Концентрация, Лен, организация. Как в часовом механизме:

каждая деталька зависит от

каждой другой крохотной детальки, и тогда часы идут. Один человек не мог

построить автомобиль, как умелый

тележный мастер - фургон. Требовались тысячи людей, которые работали все вместе

и зависели от тысяч дру-

гих людей в других местах, которые создавали горючее и резину, чтобы автомобиль

мог ездить, когда будет

готов. И только города делали подобное возможным, Лен, а когда города погибли,

это сделалось невозможным

раз и навсегда, поэтому у нас нет автомобилей, нет и никогда не будет.

- Вообще никогда, до самого конца света? - спросил Лен с глубоким чувством

утраты.

- А это - в руках Господа, - сказал Па. - Но вряд ли мы с тобой доживем до

конца света, Лен. Тос-

ковать о вещах, которые погибли при Катастрофе, - это все равно, что желать

вернуться во времена египет-

ских фараонов.

Лен кивнул, глубоко задумавшись:

- И все-таки - я не понимаю, Па. Почему им понадобилось убивать этого

человека?

Па вздохнул:

- Люди делают то, что, как они верят, правильно, или то, что, как они

считают, необходимо, чтобы за-

щитить себя. Произошло ужасное бедствие, обрушившееся на наш мир. И те из нас,

кто уцелел, трудились, бо-

ролись, обливались потом в течение жизни двух поколений, чтобы все наладить.

Теперь мы достигли мира и

процветания, и никто не хочет, чтобы бедствие это повторилось. И когда мы

обнаруживаем людей, которые,

как нам кажется, несут семена такого бедствия, мы предпринимаем против них

какие-то шаги. Каждый - в

соответствии с тем, что предписывает его путь. А некоторые пути жестоки. - Он

вручил Лену его куртку. -

Вот что: надень-ка ее. А затем я бы посоветовал тебе выйти в поля, оглядеться и

подумать о том, что увидишь.

И посоветовал бы попросить Бога о величайшем даре, которым Он властен наделить

тебя, - о спокойном

сердце. И посоветовал бы тебе подумать об убитом как о знаке, который дан тебе,

чтобы напомнить о расплате

за безумство, которая часто не менее ужасна, чем расплата за грех.

Лен натянул куртку. Он кивнул и улыбнулся Па, думая о том, как любит его.

Па сказал:

- И вот еще. На ту проповедь тебя, конечно, сманил Эсо.

- Я этого не говорил.

- А тебе и не нужно было говорить. Я же знаю тебя и знаю Эсо. Теперь я

собираюсь кое-что сказать, и

ты не должен повторять этого. Эсо - упрямец, для которого невероятно важно

выкинуть что-нибудь эдакое,

чтобы все убедились, какой он замечательный. Он родился для того, чтобы

бедокурить. Все равно как искры от

костра всегда летят вверх. И я вовсе не хочу, чтобы ты бегал за ним по пятам,

словно щенок. Если это еще раз

случится, я тебя так поколочу, как тебе и не снилось. Ты понял?

- Да, сэр.

- Тогда иди.

Лен не заставил его повторять дважды и вышел во двор. Затем миновал