Читать «Сага о Земле и Вселенной» онлайн - страница 13

- Придется, - тихим голосом возразил Флин и заскользил по просторному

въезду, усыпанному грави-

ем, к ветхому строению с тускло освещенными окнами. Внутри звучала ритмичная

музыка. Кроме жилого до-

ма, здесь была еще и закусочная, а посредине между ними стояла бензоколонка.

Флин остановился возле нее. Почти не сознавая, что делает, он нащупал на

заднем сиденье шляпу и пид-

жак и натянул их, опустив поля шляпы пониже, чтобы спрятать лицо. У Руви была

желтая шаль, отлично под-

ходившая к ее блузке. Она закутала голову и плечи и сжалась в углу сиденья. Флин

погасил фары.

Из домика вышла долговязая костлявая женщина. Муж ее в это время,

вероятно, трудился в закусочной,

а более легкая работа ложилась на ее плечи. Пытаясь говорить твердым голосом,

Флин попросил женщину на-

полнить бак. Та едва взглянула на него и угрюмо направилась к колонке. Флин

вытащил бумажник и дрожащи-

ми руками нащупал банкноты.

Щелкнул механизм колонки, торжественно звякнули колокольчики и, наконец,

затихли. Женщина со

стуком повесила шланг и шагнула вперед. Флин глубоко вздохнул. Протянул ей

банкноту.

- С вас восемь восемьдесят семь, - объявила она, взяла бумажку и увидела

цветные руки. Женщина

хотела что-то сказать или вскрикнуть, отступая назад и одновременно наклоняясь.

Флин увидел, как глаза

женщины блеснули при свете вывески, она пыталась заглянуть в машину. Флин уже

завел мотор. Резко рванул

на гравий. Женщина так и осталась стоять как вкопанная, протянув руки им вслед.

- Больше останавливаться не придется до самого города. Все будет в

порядке.

Флин бросил шляпу на заднее сиденье. Руви спустила шаль с головы.

- Никогда раньше мне не хотелось спрятать лицо, - вздохнула она, -

Странное чувство.

Флин свирепо пробормотал:

- У меня много есть чего сказать по этому поводу, но сейчас не могу: мне

еще машину вести.

Дальше потянулась узкая дорога среди пустых полей и лесов, темнеющих под

грозовым небом.

Впереди на шоссе показалась другая машина, ехавшая на меньшей скорости.

Флин догнал ее.

Машина вырулила на середину. Флин подождал несколько секунд, чтобы

водитель заметил, что он хочет

идти на обгон, и уступил им место. Машина продолжала загораживать дорогу. Флин

просигналил - сначала

коротко, потом долго. Машина еще больше замедлила ход, так что он вынужден был

затормозить, чтобы не

задеть ее.

- Что они делают? - прошептала Руви. - Почему они нас не пропускают!

Флин замотал головой:

- Не знаю.

Ему стало страшно.

Насколько было возможно, он взял влево и выехал на обочину. Просигналил и

сбросил скорость.

Другая машина тоже свернула влево. Ее заднее крыло ударилось об их

переднее. Руви вскрикнула. Флин

выровнял ход. Пот горячими иголками пронзал его кожу. Он изо всех сил надавил на

тормоз.

Машина, шедшая впереди, забуксовала на неровной поверхности. Флин резко

подал руль вправо и еще

сбросил скорость, направив машину к противоположной обочине с тем расчетом, что

успеет выскочить на сво-