Читать «Сага о Земле и Вселенной» онлайн - страница 11
Ли Брэкетт
Тут толпа понимающе заржала.
- Цветные решают, что им могло бы оказаться лучше в каком-нибудь другом
месте, вот они туда и от-
правляются. Так что мы в интеграции не нуждаемся. Нет у нас никаких цветных
проблем. Лет двадцать уже как
не бывало. И более того, они нам вовсе и не нужны.
Выкрики из толпы.
Шоу произнес своим громким звенящим голосом:
- Мы бы хотели, чтобы вы для себя уяснили - с тем чтобы могли потом
передать это любому, кто в
подобной информации заинтересован: некоторые из нас любят устраивать свою жизнь
и свои города по собст-
венному вкусу. Наша старушка Земля - славное место именно в таком виде, как она
есть, и вовсе нам не нуж-
но, чтобы всякие там вторгались со стороны и объясняли нам, что и как делать.
Значит, начнем с того, что мы
не слишком-то дружественно настроены, ясно? Но мы не упрямцы, мы охотно
выслушаем то, что нам скажут,
чтобы составить об этом собственное суждение. Только вам бы надо сначала понять,
что в больших городах
может происходить все что угодно, и прочее. Но мы-то вовсе не собираемся
допустить, чтобы с нами беседова-
ла шайка цветных, и какая нам собачья разница, какого цвета они будут. Если...
Тут внезапно вскрикнула Руви...
Флин заторопился обойти машину. Молодые люди, от которых несло спиртным,
окружили машину,
сбившись в тесную группку и перегнувшись через дверцу. Они хохотали, а один из
них спросил:
- А что такое, в чем дело? Я же хотел только...
- Флин, пожалуйста...
Он видел Руви на фоне их склоненных спин и болтающихся голов. Она
отодвинулась от них на сиденье
как можно дальше. Лица других зевак смотрели с противоположной стороны,
ухмылялись, покашливали. Кто-
то насмешливо упрекнул:
- Ты же ее напугал, Джед, неужели не стыдно?
Флин сделал два шага к машине, оттолкнув кого-то с дороги. Он не
разглядел, кого именно. Ничего он не
видел, кроме испуганного лица Руви и спин молодых людей.
- Вон отсюда, - скомандовал он.
Хохот прекратился. Молодые люди выпрямились. Один из них спросил:
- Мне показалось - кто-то что-то сказал?
- Вы слышите, - повторил Флин, - прочь от машины!
Парни повернулись, и теперь толпа притихла и наблюдала. Молодые люди были
высокие. У них были
грубые руки, достаточно сильные для любого дела. Челюсти у них слегка отвисли,
обнажая зубы, парни тяжело
дышали и улыбались, глаза их сверкали жестокостью.
- Я бы не сказал, - произнес тот, кого назвали Джедом, - что мне так уж
нравится тон твоего голоса.
- Да плевать мне, понравился он тебе или нет!
- И ты это стерпишь, Джед? - взвизгнул кто-то. - От ниггера? Даже если он
зеленый?
Толпа разразилась хохотом. Джед улыбался и раскачивался на полусогнутых
ногах.
- Я же только с бабой твоей хотел потолковать по душам, - объяснил он. -
Не тебе бы возражать.
Джед протянул руку и сильно ударил Флина в грудь кулаком.
Флин развернулся и сосредоточил всю силу удара в движении плеча. Казалось,
все движется крайне мед-
ленно, в непонятном ледяном вакууме, где в настоящий момент существовали только