Читать «Психоаналитические труды» онлайн - страница 281

[358] Из одной истории болезни, которую в мое распоряжение любезно предоставил господин доктор Пападаки (директор психиатрической клиники в Женеве), я взяла следующий фрагмент: «Apparition par l'ennui de certaines manies: si en tra- vaillant p. ex. A la broderie, une idee de mort lui traversait l'esprit, elle etait prise de scrupules que cela ne porte malheur a la personne, dont le nom pouvait en meme temps traverser son esprit, et defaisait quelques points pour les refaire sur une autre idee moins desagreable. Si elle jugeit cela absurde et continuait son travail elle etait prise par crainte de Ьои£{ёе8 de chaleur, в'ип malaise terrible, que la rendait malheureuse —.». [«Появление от скуки некоторых маний: если, во время занятий вышивкой, ее посещала мысль о смерти, она, опасаясь, что это может принести несчастье че­ловеку, чье имя приходило ей на ум одновременно с мыслью о смерти, она рас­пускала несколько стежков, чтобы вышить их заново, с мыслью о чем-нибудь менее неприятном. Если она находила эту мысль глупой и продолжала свою ра­боту, то ее охватывал страх и бросало в жар, ей становилось дурно, отчего она чувствовала себя несчастной.» (фр.)]

[359] [Freud, S. Totem und Tabu (1912—13a) // G. W. — Bd. 9.]

[360] Это означало группу ощущений, не действие.

[361] Указывается на него.

[362] [«Может быть, именно в тот момент, когда он сжимает во рту материнскую грудь, ребенок усваивает первое смутное понятие о внешнем» (фр.).]

[363] Ср.: Шпербер: Сексуальное начало языка. [Sperber, Н. Uber den Einflufl sexueller Momente auf Entstehung und Entwicklung der Sprache // Imago. — 1912. — Bd. 1. — S. 405—488.]

[364] [Возможно, речь идет о работе: Lombroso, Paola. La vita a bunoa. — Milano, Fratelli Treves, 1910. — 244 p.]

[365] La pensee autistique. Зимний семестр 1921 / 1922 (Женевская психологическая лаборатория).

[366] [Штерн, В. Психология раннего детства до шестилетнего возраста: С исполь­зованием в качестве материала ненапечатанных дневников Клары Штерн. —

Пг„ 1922.]

[367] [Spittclcr, Carl. Meine frtihesten erlebnisse. — Jena: E. Diederichs, 1920. — 156, [2] sj

[368] [Интеррогативная форма — форма вопросов—ответов.]

[369] [Аффирмативный характер — утвердительный характер высказывания.]

Авторское самолюбие мое было задето, и я ответил какой-то дерзостью, за ко­торую и был наказан.

С тех пор я сильно переменился. Я больше не отказываюсь ставить вопроси­тельные знаки во всех местах, где полагается их ставить. Я даже был бы не прочь ставить такие знаки — и притом очень большие — в конце всего, что я пишу, что говорю и что думаю. Бедная моя матушка, будь она еще жива, пожалуй, сказала бы, что теперь я их ставлю слишком много».

Франс, А. Маленький Пьер (1918) // Франс, А. Собрание сочинений в вось­ми томах. — М.: Худ. лит., 1959. — Т. 7. — С. 241.]

[371] Это значит: ощущения с эмоциональной реакцией, сопровождающей их и свойст­венной им. Идея вырастает благодаря абстракции существенного из ощущения. Я не хочу приводить здесь никакой точной дефиниции «идеи». Как осуществляется этот процесс, я скоро расскажу в моей следующей работе о создании символов^. ^Ial [Неизвестный текст.]