Читать «Практический курс английского языка 3 курс (calibre 2.43.0)» онлайн - страница 260
Владимир Дмитриевич Аракин
7. He had his driving license endorsed by the police for dangerous driving.
8. Mind that you don't have your fingers caught in the door.
II. Translate into English.
1. — Где вы шьете себе платья? — Сама шью.
2. — Как часто вы стрижетесь? — Это зависит от времени года.
3. Почему он позволил вовлечь себя в это опасное предприятие?
4. Костюм великолепен, но мне хотелось бы укоротить юбку.
5. Мы уже пять лет не ремонтировали наш дом.
6. Мне бы хотелось, чтобы контракт подписали сегодня.
7. У вас не хватает знаний и опыта, и это дает себя знать.
8. Они хотят окрестить своего ребенка.
9. Я не позволю, чтобы что-то меняли в моей комнате.
10. В гостинице вам могут почистить одежду, заказать билеты, отправить письма.
11. У нее украли кошелек, пока она покупала фрукты.
12. Анне нужно сфотографироваться на паспорт.
13. Моим детям проверяют зубы каждые шесть месяцев.
14. Подстригись же наконец! Это же просто позор!
15. Когда я был в Риме, у меня украли зонтик.
16. Мы прилагаем все усилия, чтобы нам отремонтировали центральное отопление, пока не наступила плохая погода.
17. Мне нравится переклеивать обои каждые пять лет.
18. Вам действительно следует показать этот порез: по-моему, у вас заражение (to look infected).
36. Comment on the ways the degrees of comparison of adjectives are intensified. Translate the sentences into Russian.
1. All the job candidates were far more experienced than I.
2. New Zealand's cool climate is far less reliable than that of South America, Australia, California and Chile.
3. She is feeling dead guilty.
4. You are no better than all those people!
5. Parents are most welcome to help in school in various ways.
6. That idea of yours is pretty good!
7. The more acquaintances, the more the danger.
8. Adrian was dead serious about writing poetry to the BBC.
9. We are most appreciative of any new ideas or suggestions for improvements in school and most eager to cooperate.
10. This noise is most irritating. I just can't stand it.
11. He's gone on a most interesting journey
12. "Is Miss Temple as strict as that?" I asked.
13. It is most unwise to call on him if he isn't expecting you. You are liable to find socks behind the refrigerator, newspapers on the
floor, flowers withering in stale water.
14. Nelly is wearing the smartest frock imaginable.
15. The longer I know people, the more they puzzle me.
37.1. Complete the given phrases.
1. The more exercise you
11. The more sophisticated a girl is, ...
take, ...
2.
The bigger the car, ...
4.
The more chocolate she
ate, ...
3.
The more I get to know
5.
The farther from home, ...
him, ...
6.
The more children there
are, ...
The harder she works, ...
7.
The sooner you realise it,
The longer you sleep,...
8.
The more frightening the
The more you learn, ...
film, ...
9.
The younger the child, ...
The less money people
10.
The more I know people,
get, ...
The more difficult the case
The hotter the weather, ...
is, ...
The colder the winter, ...
The busier the boss is, ...
II. Match the given phrases.
1. The storm started
9. Don't worry, it's all
2. The refusal
