Читать «Письма из Москвы в Нижний Новгород» онлайн - страница 56

В 1797 году, проезжая в первый раз чрез Кенигсберг и почитая первым долгом путешественника видеть в каждом городе все то, что заключается в нем достойнейшего примечания, я добился чести, хотя с некоторым трудом, быть представлену Канту. Он принял меня благосклонно и ласково. Откуда я еду, куда, зачем: после первых сих вопросов речь зашла о немецком языке, о литературе, и я, обрадовавшись встрече такого предмета, на счет которого могу что-нибудь сказать, завел разговор о знаменитейших писателях, как то: о Лессинге, Гердере, Шиллере и, наконец, о Клопштоке.⁸ О сем последнем я осмелился спросить мнения Кенигсбергского Философа. — Выспренность мыслей его, — отвечал мне Кант, — удивительна; но признаюсь вам... я не всегда его понимаю. — Такое заключение первого Философа Германии о первом поэте, земляке его и современнике, поразило меня так, что я и теперь как будто вижу перед собою Канта и улыбку его, которою он сопровождал признание свое, — улыбку, напоминающую мне нечто Вольтеровское, судя по изображению его Гудоном.⁹

По прошествии некоторого времени я поселился в Гамбурге. Тогда жил в Альтоне¹⁰ Клопшток: я с ним познакомился. Жена его любила петь, а он страстно любил жену и музыку. Это послужило первым поводом к нашему сближению, ибо в то время Дюссек был у меня каждый день, а Жарновик и жил у меня в доме.¹¹ Далее — связь наша стала короче; она произвела искреннюю привязанность, основанную — с моей стороны, на боготворении в нем всех дарований, чарующих ум, со всеми добродетелями, пленящими сердце, — с его стороны, может быть, единственно на том, что мы невольно платим любовью тем, которые нас любят. —

Никогда я не забуду счастливых минут, которые я провел с добрым, почтенным Клопштоком! — Благосклонность его ко мне была столь ве-что он сам прочел со мною несколько отрывков из «Мессиады», од своих. В одно из сих чтений Кантово о нем заключение так

лика несколько живо мне пришло на память, что я не мог утерпеть, чтобы не спросить Клопштока, что он думает о трансцендентальной Философии? — Что я думаю? — отвечал любезный старец. — Она очень хороша, только слишком высока. Мы, поэты, ищем красоты; Философы — истины. Наши предметы в природе, а Философы нередко ищут, на что бы опереться за пределами природы; от чего исходит, что я — не всегда понимаю Канта.

Вот первостатейные философ и поэт, которые друг друга не понимают! — Не мне разрушить такое недоумение —

Non nostrum inter vos tantos componere lites

— а скажу, что если некоторые только, особливо одаренные, люди будут в силах постигать отвлеченности Кенигсбергской школы, за то весьма многие будут восхищаться прелестью Клопштоковой музы. — Певец бессмер-тия и добродетели! Я ли тебя забуду? — Нет! — я вижу тебя пред собою; вижу на устах твоих улыбку, не сарказм обличающую, а всю доброту ангельской твоей души; слышу тот самый голос, которым ты мне читал: