Читать «Ожог» онлайн - страница 21

Я приподнялась на руках, чтобы оглядеться получше, и увидела темное пятно в противоположном углу.

— Джеймс!

Я подбежала и убрала волосы с его лица, вслушиваясь в дыхание. Жив. По шее расползся кровавый круг ожога. Металлические путы пропали. Он медленно открыл глаза и сел.

— Ты не ранена? — прохрипел Барнс.

— Нет, по-моему, только висок болит. Я ощупала небольшую шишку.

Вдруг сверху, из зарешеченных отверстий, раздался голос:

— Приветствую тебя, дорогой друг!

Джеймс подобрался, как хищник перед прыжком.

— Какого черта тебе нужно?

— О, мне нужно совсем немного. Чтобы вы разыграли небольшую театральную постановку. Коротенькую и несложную. Жанр скорее относится к трагедии, хотя если подумать, хорошая трагедия невозможна без комических элементов!

Мы переглянулись. Голос замолк ненадолго, только с потолка раздавались мерные шаги.

— Ты задержался на этом свете, Белый Волк. И можешь помешать моим планам на будущее. Но! — он цокнул языком. — Нас слишком мало осталось, чтобы легко убить тебя. А идти на риск я не хочу. Так что я предоставлю эту работу твоим друзьям. Они справятся, я уверен. Ведь это часть вашего договора, так? — и он расхохотался.

Для меня все это прозвучало полнейшей ахинеей, но я заметила, что с последней фразой лицо Джеймса выразило понимание, и он вскочил на ноги, бросаясь к двери.

Но та оказалась весьма крепкой. Возможно, когда-то здесь, за толстым слоем брони, хранили какие-то важные документы. Снова и снова Джеймс с ревом бросался на стальную преграду. Он будто обезумел.

Наконец, зацепив пальцами угол двери, он стал отгибать его, как консервную крышку, броня медленно поддавалась под натиском вибраниума.

— Желание! — раздалась сверху четкая русская речь.

Барнс закрыл глаза и пошатнулся, отступая.

— No…*

— Ржавый!

Я увидела, как его губы затряслись, а по телу прошла судорога.

— Что с тобой?! Что это? — я схватила Джеймса за руку. Его лихорадило, глаза были безумные.

— Это мой код…

— Семнадцать! — Джеймс рухнул на колени.

— Stop it! *

— Рассвет!

Еле слышно:

— Kill me…*

— Что?! Что ты несешь?

— Убей меня прямо сейчас…

— Печь!

— Тяжелое… бей… в шею…

— Девять!

Изо рта у него пошла пена.

— Добросердечный!

Пена окрасилась кровью, Джеймс прокусил себе губы.

— Возвращение на родину!

Он выгнулся дугой и закричал страшным криком пытаемого зверя.

— Один!

Я отползла назад, не сводя глаз с кошмарного зрелища, и оказалась под столом.

— Товарный вагон!

Тишина оглушила меня. Джеймс очень медленно выпрямился во весь рост и мотнул головой, стряхивая капли пота.

— Зимний солдат!

Молчание. «Нет, нет, не надо» — мысленно молила я.

…

— Готов повиноваться.

Голос без эмоций, как у автомата.

С потолка послышался глухой удар, и вниз упала решётка, а с ней оружейный ремень Джеймса. Он поднял его и застегнул на поясе одним движением.

— Задание: устранить. Затем в сторону: — Wir gehen weg! *

Зимний солдат сфокусировал взгляд на мне.

Сверху послышался какой-то шум, топот и лязг.

— Donnerwetter! Der Gast erschien vorzeitig, halt ihn an! *