Читать «Непознати без лица» онлайн - страница 134
Найджел Маккрери
Съпругата му внезапно се нахвърли върху него.
— Млъквай, тъпо копеле, не могат да докажат нищо!
Сам наблюдаваше, а очите на Шармън се присвиха.
— О, боя се, че можем. Имаме копие на филма, който сте заснели, когато сте убили Софи Кларк. Тогава е била с пръстените. А сега, само няколко седмици по-късно, те са у вас. Какво заключение ще си направят съдебните заседатели според вас?
Бил Уодъм поклати глава, поглеждайки жена си.
— Ти ни довърши, алчна кучка такава, ти ни довърши! — Пренесе вниманието си върху Стан. — Наистина я убихме. Но не беше нарочно, стана случайно.
Шармън поклати глава.
— Случайно! Не ми разправяй, че не си знаел, че е бил зареден!
Бети внезапно избухна в пристъп на ярост. Ядът й бе толкова силен, че този път успя да се освободи и се втурна през стаята към съпруга си, вдигнала игла за плетене в ръка. Шармън я настигна бързо, сграбчи я за косата и я събори на земята, докато тя все още крещеше и заплашваше мъжа си. Полицаят извади белезниците от задния си джоб и закопча ръцете й зад гърба. Щом я обезвреди, той насочи вниманието си върху Бил Уодъм.
— Е, искате ли да ни разкажете какво се случи, или предпочитате да се присъедините към жена си на пода?
— Няма нужда — поклати глава. — Ще ви кажа това, което искате да знаете.
Бети вдигна поглед към него и изкрещя:
— Затваряй си устата, затваряй си шибаната уста! Той ще те убие, ако проговориш, също както очисти Роджърс!
Сам забеляза страха по лицето на мъжа. За щастие и Шармън не го пропусна. След като вдигна Бети за окованите й ръце, той я отведе в коридора и я закопча в тоалетната на долния етаж. Тя продължи да пищи, но сега поне думите й се различаваха трудно.
Когато се върна в стаята, хвана Уилям Уодъм за реверите и го бутна на един стол.
— Така, целите сме в слух.
Мъжът преглътна с мъка, преди да започне.
— Роджърс ни забърка. Знаеше, че се мъча да свържа двата края. Заплатата на шофьор на микробус не е кой знае колко голяма, дори и с пенсията на портиер. Предложи ми да вземам касетите от Европа и да ги внасям в страната.
Шармън седна на страничната облегалка на стола и се опита да си придаде не толкова заплашителен вид.
— Известно ли ви бе съдържанието им?
Уодъм кимна.
— Знаех, че е порно, но не и от какъв вид. Е, поне не в началото.
Сам усещаше, че мозъкът на приятеля й работи трескаво.
— А кой ходеше на тези командировки?
— Роджърс, аз и един тип, който вземахме от пристанището, Спейд. Гаден чешит беше. Сприхав.
— Значи Роджърс е познавал Спейд?
Мъжът кимна.
— Били са заедно в Кралския военноморски флот.
Всичко започваше да си идва на мястото и за пръв път Шармън започваше да добива увереност в разрешаването на случая.
— Откога датират тези пътувания?
Уодъм се замисли за момент.
— От около година.
— А кои бяха основните места на доставка?
— Амстердам и Париж. Екскурзиите доста ми допадаха.
Сам забеляза, че Уодъм става все по-нервен и всъщност бе добил нездрав вид, докато Шармън продължаваше да го разпитва. Запита се дали да се намеси, но реши да му даде още малко време, за да приключи.