Читать «Нежность в аду» онлайн - страница 6

Витатутас Плиура

"Ты чё тут делаешь?"

"Пытаюсь заработать денег".

"У тя вся голова в снегу. Полезай в машину".

У него был хороший дом в Северной части города

И сам он как дедушка

Тихий

Вежливый

Хрупкий

Спальня выглядела так, как будто была из другого времени

Если бы я выглянул в окно, то увидел бы как маленький Бен Франклин

запускает в снегу воздушного змея

Он выдвинул секретный ящик комода

Там были порнографические картинки с мальчиками

Он заставил меня раздеться догола

Как дедушка

Тихий

Вежливый

Хрупкий

Снег снаружи крался тихо как вор

Я собирался переночевать в отеле

9) Вот, наконец, тихая гавань для гомосексуалистов

Это уютное безопасное место

невероятное

количество комнат, я всё это сам построил

на самом деле, из чистого воздуха

знаете, эти яркие блестящие бумажки внутри

сигаретных пачек

Я собирал их, вынимал из пустых

пачек, которые находил

в гей-барах, на стоянках возле гей-баров

Посмотрите, Они повсюду, валяются под ногами

Я пережёвывал их до состояния нежной кашицы

осторожно

отрыгивая мягкое вроде гипса

как трудолюбивый шершень, знающий, что так НУЖНО

Осень приходила за осенью

я начинал пережёвывать яркие листья

я собирал их по крышам машин

припаркованных на стоянках возле гей-баров

Я стал очень переборчив

я брал только лучшие

я вылавливал их из ветра, собирал на подоконниках

и ещё те, что плавали в фонтанах

Они не должны были касаться земли

Вскоре я стал пережёвывать картонки от спичечных упаковок

с логотипами гей-баров

Поймите меня правильно

Это было трудно

Это продолжалось долгие годы

Рот болел, но я продолжал жевать

Все мы пережёвываем собственные жизни

создавая что-то из ничего

я не единственный

Вы знаете, о чём я говорю

Правда

Полиция может легко прострелить

эти стены из папье-маше

пули пройдут насквозь

как-пчёл-ки-в-улье коридоры как коконы

Три кухни и библиотека на них пошли только

жёлтые листья гингко

оружейная комната сделана из размолотых коренными зубами

пачек Мальборо

Конечно

Полиция может нас штурмовать

Но

Неожиданность в том

Что нас будет так много, а их так мало

Мы разобьём их

Мы забаррикадируем двери их телами

мы заткнём ими дыры в стенах

их трупы уберегут нас

от сквозняка

10) Первый раз

Когда я думаю об этом сейчас

Мне смешно

Моя первая ночь в сауне

в жарком Лос-Анджелесе

Я был уверен, что кроме меня геев в городе не было

Все выглядели стопроцентными натуралами

ВСЕ, я имею в виду

То есть, я настолько ничего не понимал

Мне было двадцать

Сауна была заполнена отцами семейств их обручальные кольца

поблёскивали в темноте

Красавцы кинозвёзды знаменитые бабники соблазнители

Спортсмены... В частности, один знаменитый футболист

Вот я скрипнул зубами, пытаясь его не выдать

И ВСЕ эти ДЕСАНТНИКИ... О Господи.... все эти десантники

с базы Пендлтон

И даже мой тренер по плаванию из Университета Калифорнии

Непонятно почему, но мне казалось, что все они делают мне

одолжение, когда уводят меня в свои комнатки, где

у меня дешёвый ковёр, пропитанный спермой,

хлюпает у меня под босыми ногами

Теперь, когда я вспоминаю об этом

Я действительно почти вслух смеюсь над тем идиотом, которым был

Это было смешно до колик

Почти так же смешно, как угарный газ