Читать «Конан принимает бой» онлайн - страница 20

— Пойдем,— сказал Конан, сворачивая на узенькую улочку.

— Ты понимаешь, что эта улица ведет прямиком в Адские Врата? — Ордо заколебался.

— За нами кто-то идет. Причем от самого «Зарезанного Быка»,—ответил Конан.— Я хочу выяснить, кому мы понадобились. Давай-ка сюда...

Извилистая улочка быстро сужалась. Свет с улицы Сожаления сюда уже не доходил, вскоре стих и смех, доносившийся оттуда. Зато сгустились запахи нищеты. Пахло гниющими отбросами и мочой. Мостовых тут и в помине не было. В наступившей тишине двое мужчин слышали только шуршание сапог по земле да собственное дыхание. Конан и Ордо двигались вперед в кромешной тьме. Только иногда на дорогу падал луч света из окна, расположенного достаточно высоко, чтобы владелец его мог чувствовать себя в относительной безопасности от грабителей.

— Говори,— сказал Конан.— Все равно что. Так что за король этот Гариан?

— Теперь он требует, чтобы я говорил,— пробурчал Ордо.— Спаси нас Бэл от...— Он тяжело вздохнул.— Ну он король. А что еще? Я как-то с королями близко не знакомлюсь. Да и ты, насколько мне известно, тоже...

— Конечно, нет. Но продолжай говорить... все равно что. Мы с тобой — двое пьяниц, у которых не хватает ума помалкивать, шляясь по Адским Вратам посреди ночи...— И с этими словами Конан шевельнул меч в ножнах. Едва заметный луч света откуда-то сверху упал на его лицо, и его глаза, казалось, замерцали в темноте, как у лесного звери. Как у хищника на охоте.

Неожиданно под ногами Ордо что-то зачавкало.

— Потроха и кости Вары! Дай-ка подумать... Гариан! По крайней мере он избавился от колдунов. Колдунов я люблю еще меньше, чем королей. Короли мне все же душевно ближе, чем колдуны.

— Ну и как же это ему удалось? — спросил Конан, но не ответ интересовал его. Он весь обратился в слух: что там сзади? Уж не камешки ли хрустнули под чьей-то ногой?..

— Да он попросту казнил всех колдунов, какие еще оставались при дворе, и сделал это чуть не через три дня после коронования. Когда правил его отец Гефенис, колдунам во Дворце счета не было. Гариан никому не сказал, что собирается сделать. Некоторые чародеи, правда, успели под тем или иным предлогом удрать из Дворца, зато остальные... Гариан отдал приказ Золотым Леопардам после полуночи, а к рассвету все было уже кончено. Колдунов, какие оставались еще во Дворце, выволокли из кроватей и всем поотрубали головы. А Гариан сказан: кто успел смыться, вот те — настоящие колдуны. Могут за себя постоять. А кто не сумел догадаться о королевском намерении — шарлатаны и бездельники. Все имущество убитых раздали бедным, даже жителям Адских Врат. Ничего хорошего Гариан с тех пор больше не совершил...

— Занятно,— рассеянно произнес Конан. Между тем его острый взгляд внимательно ощупывал каждую тень. Впереди виднелся переулок, пересекавший их путь.

А сзади? Да! Кто-то вляпался в ту же дрянь, что испачкала сапоги Ордо, и вполголоса выражал свое недовольство.