Читать «Конан принимает бой» онлайн - страница 22

Роберт Джордан

— Они бросали кости, кто первым... будет с ней. Каждый хотел принять участие. А в промежутках швыряли ее друг другу и били по заду, пока он не стал похож на две спелые сливы...

— Так ты про ту беленькую! — воскликнул Конан.— Про ту беленькую воровку. Уж не хочешь ли ты сказать, что отправилась за мной в Адские Врата только затем, чтобы поведать о ее участи?..

— Я не знала, что ты идешь в Адские Врата,— ответила она сердито.— Я привыкла действовать по первому побуждению. И вообще, какое твое дело, куда я иду? Я не рабыня, уж во всяком случае не твоя. А та... бедная девушка! После того как ты отпустил ее, я подумала, что тебе стало жаль ее, что ты не такой, как все, несмотря на внешность дикаря. Но...

— Ты знала, что она воровка? — вставил Конан.

Ариане пришлось защищаться:

— Чем-то ведь надо ей жить. Я полагаю, тебе неоткуда знать, как люди становятся ворами, что такое нищета и голод и что они делают с людьми. Конечно, ведь у тебя огромный меч, крепкие мускулы и...

— Заткнись! — рявкнул Конан, но тут же понизил голос и оглянулся по сторонам. В таком месте, как Адские Врата, лучше не привлекать лишнего внимания.

Когда он снова взглянул на девушку, она смотрела на него во все глаза, раскрыв рот.

— Я знаю, что такое бедность и голод,— сказал Конан спокойно.— И что значит быть вором, я тоже знаю. Все это я испытал на себе еще до того, как начал бриться.

— Мне жаль,— медленно проговорила девушка. Конан с раздражением понял, что эти слова больше относятся к его голодному детству, нежели к тому, что она тут наговорила.

— Что касается той девицы. Я дал ей возможность, она пренебрегла ею. Я же ей сказал, что удачи ей больше не будет. Так оно и было, потому что я ее поймал. Ты же сама видела.

— Наверное, мне надо было поговорить с ней,— вздохнула Ариана.

Конан покачал головой:

— Что ты за женщина? Поэтесса, говоришь. Сидишь в таверне на улице Сожаления и переживаешь за воров. Одеваешься, как целомудренная дочка лавочника, а говоришь, как знатная дама. Идешь за мной в Адские Врата, чтобы отругать.— Он басовито рассмеялся.— Вот вернется Ордо, проводим тебя обратно на улицу Сожаления, и Митра спаси шлюх и карманников от встречи с тобой!

В глазах девушки зажегся опасный огонек:

— Я действительно поэт, причем не из последних! И что тебе не нравится в том, как я одеваюсь? Ты, верно, предпочел бы, чтобы на мне были узенькие полоски шелка и я бы извивалась, как...

Конан закрыл ей рот ладонью и прислушался, затаив дыхание. Девушка смотрела на него влажными расширенными глазами. Вот снова послышался тот же звук, который и заставил его насторожиться. Шорох стали, выходящей из ножен...

Конан отшвырнул девушку подальше в темноту переулка и крутанулся назад, как раз навстречу первому из преследователей. Не успел нападавший поднять клинок, как меч киммерийца перерезал ему горло.

За тем, кого сразил Конан, по пятам следовало еще трое. Первый из них споткнулся о падающее тело, потом дико завопил: клинок Конана обрушился ему между шеей и плечом. В это время откуда-то сзади раздался крик, сразу захлебнувшийся хрипом.