Читать «Когда смешно, тогда не страшно» онлайн - страница 58
Михаил Задорнов
Совершившуюся сделку мы праздновали вечером в «Макдоналдсе», куда нас пригласил маклер на процент от своего заработка. Жена улыбалась, дети были счастливы благодаря гамбургерам и чизбургерам. Маклер говорил, что он хочет и впредь работать с русскими клиентами. Дал кучу своих визитных карточек. Когда же мы вышли, наш покупатель все-таки врезал кулаком по стенке «Макдоналдса»:
— Времянка. Труха. Чуть что — развалится. Что это за ресторан?
— Не развалится! — с обидой за гордость Америки возразил маклер. — «Макдоналдс» никогда не развалится! Его бумаги растут в цене не по дням, а по часам. Кстати, очень выгодное дело — вложить деньги в бумаги «Макдоналдса». Если хотите, могу вам в этом помочь.
Какие ж мы разные, подумал я. Маклер попрощался с нами. Мой спутник сплюнул ему вдогонку и предложил:
— Пойдемте-ка, друзья, в нормальный кабак, отпразднуем без этого скупердяя, по-нашенски.
МЗДРА ЗВЕНИТ
1991 год. Я в Америке второй раз. Русских еще не так много болтается по миру, как теперь. Большинство американцев знает о нас из газет и новостей. Поэтому относится к нам с сочувствием и свысока.
Но уже тогда я понял по некоторым русским туристам, что скоро это отношение к нам изменится.
Мой бывший сокурсник, который оказался в одно время со мной в Чикаго, попросил меня помочь купить его жене шубу. Ему явно было приятно похвастать передо мной возможностью такой покупки.
Как и я, совсем недавно он был инженером на кафедре. Пять лет назад мы вместе с ним ездили в ФРГ. У нас обоих это была первая поездка в капстрану. В каком-то кафе во Франкфурте мы пытались продать две баночки икры по двенадцать марок за каждую. А нам давали только десять за обе. Это было настолько унизительно, что теперь я говорю об этом с гордостью.
И вот всего через пять лет, в том же составе, с гордо поднятой головой мы зашли в дорогой чикагский универмаг «Маркус». Направились прямо в отдел женских шуб. Подошел продавец. Мужчина. Пожилой. Опытный. Оглядел нас с ног до головы, явно прикидывая, на какую сумму джентльмены могут сделать покупку и насколько перед ними расшаркиваться. Но мой товарищ не дал ему особенно разглядывать нас.
— Покажите нам шубы подороже, — повелительно сказал он. Продавец тут же предложил нам кофе и присесть. После чего развернул на прилавке пышную рыжую шубу. За тридцать тысяч долларов. Приятель долго изучал ее, щупал, гладил, тряс. Подносил к уху и к чему-то прислушивался. Я все это время думал о том, что еще пять лет назад он ждал увеличения жилплощади на одиннадцать квадратных метров, а теперь не просто выбирает шубу для жены, а делает это со знанием предмета. Откуда что берется в наших людях? Именно тогда я стал понимать, что наши — очень быстро обучающиеся системы.
— Послушай, — вдруг вопросил он меня и встряхнул шубу уже рядом с моим ухом. — Слышишь?
— Нет, а что я должен слышать?
— Мздра звенит.
— Что звенит?
— Мздра.