Читать «Из еврейских поэтов» онлайн - страница 22

Дальше - Каховка, село, известное ярмаркой славной:

Оленов, старый невежда, - и Карп, вольнодумец изрядный.

Тоже приятели наши: наверно приедут на свадьбу."

Так он сидел, разъяснял, отмечал и вычеркивал. Молча

К ним благовонная ночь глядела в открытые окна.

И собралися малютки - хасиды зиждителя мира:

Бабочки, мошки, жуки, комары, шелкопряды, поденки

В плясках и танцах вились над свечею в подсвечнике медном.

Песнь вторая

Пятница, суббота и конец субботы

В пятницу, в день шестой, заскрипели ворота, калитки,

В тучах поднявшейся пыли явились повозки да брички,

Все - к мордехаевой хате, а в бричках престранные вещи:

Будто и нет никого, лишь груды материй да платьев.

В гурдах же прятались гостьи от солнца и пыли дорожной.

Только что грохот колес или топот коней донесется,

Или собаки залают - спешат уж и Фрейда, и Элька

С матерью (с ними - служанки) навстречу подъехавшей бричке.

Зорик, облезший пес, навострит отвислые уши,

Мчится навстречу повозке, несется, из сил выбиваясь,

Словно вся жизнь от того зависит, и с яростью дикой

Брешет на крепких мужицких коней, рычит, завывает,

Скачет на задних лапах, пугливых девиц устрашая...

С гостью снимается пыльник, пальто, и башлык, и накидка.

После - вуаль и косынка - и видно теперь, кто приехал.

Тут начинаются крики, объятия, визг, поцелуи.

Стихнет - и снова начнется: возня, пискотня, щебетанье,

Охи, и вздохи, и слезы от радости... Вдруг затихает:

В хату впорхнули девицы - и к зеркалу прямо. Двенадцать

Девушек съехалось нынче потешиться счастием Эльки.

Все из ближайших селений к субботе явились "цум фершпиль".

Элька заранее всем приготовила им помещенья

В разных ближайших домах - у родных, у друзей, у соседей.

Девушек съехалось только двенадцать, из ближних селений,

Возле Подовки лежащих; другие с отцами своими

И с матерями попозже приехали, прямо на свадьбу.

В день седьмой, в субботу, с утра, поденщица гоя

Отколупала у печки всю глину, открыла заслонку

И осторожно достала поставленный с вечера кофий.

(Так уж у Хьены велось: по субботам, для праздника, - кофий).

Сели за кофий к столу лишь свои, домашние. С ними -

Только чернявая Геня, любимая Эльки подруга.

Наскоро выпили кофий, слегка закусили. Мужчины

Тотчас пошли к бет-медреш, а девушки стол убирали:

Грязную сняли посуду и тщательно крошки стряхнули

Прочь со скатерти белой, украшенной белой каймою.

После отправились в сад, окружавший дом Мордехая.

Садик был невелик, три дорожки, и то не широких,

Но Мордехая он тешил: у прочих еврейских построек

Вовсе садов не бывает, дворы - точно лысое темя.

В садике фруктов не много, для дома - и то не хватает.

Все ж Мордехаю приятно покушать собственных фруктов.

Принято было гостей водить по средней дорожке,

Прочие две огородом служили. Там справа и слева

Между деревьями грядки тянулись. На грядках - петрушка,

Лук и укроп ароматный, фасоль на высоких тычинах,

В сотне одежек своих - капуста, горох шаловливый,

Редька, морковка-каротель и хрен, вызывающий слезы.

Там же - подсолнечник, гордо глядящий на солнце, и тыквы.

Что до деревьев, то чаще - ветвистые яблони, груши,