Читать «Живые не сдаются» онлайн - страница 27

— Есть желающий бежать? — издевательски выкрикнул комендант лагеря.

— Запугал,— шепнул Бакланов на ухо Салатову.

— Семи смертям не бывать... — ответил Анатолий.

Заключенных повели на работу.

- 19 -

В подарок Марте Хагер Иван Иванович решил смастерить из мелких кусочков дерева, органического стекла и цветной фибры шкатулку с былинными витязями на крышке — Ильей Муромцем, Добрыней Никитичем и Алешей Поповичем. Он был занят своей работой, когда в барак заглянул Юрий Ткаченко.

— Бакланов! — бросил он на ходу.— Тебя комендант вызывает.

Иван Иванович сунул под матрац инструмент и материалы.

— Говорил с Отто? — спросил Юрий, когда они вышли из барака.

— Да. Все в порядке. Значит, никакой комендант меня не вызывал?

Они ходили по двору лагеря. На них не обращали внимания. Таких пар, троек и даже целых групп много маячило в этой огромной клетке.

— Я ребятам передал, чтобы сколачивались: небольшими группами, — сказал Бакланов.

«Ребятам» — это значило двум самым верным — товарищам, а те, в свою очередь, сообщали своим наиболее надежным друзьям. После того, как Борода установил строгое наблюдение за «информационным центром», все новости, особенно о событиях на фронте, которые регулярно по понедельникам приносил Отто Хагер, распространялись только таким образом.

— Может, больше и не встретимся,— протянул руку Ткаченко, — кажется, я на днях отбываю...

Иван Иванович горячо пожал жесткую ладонь товарища.

— Тебе легче будет. Язык знаешь не хуже любого немца.

— Чтобы успешно бороться с врагом, надо уметь — с ним разговаривать, — отчеканил Ткаченко.— Возьми и ты себе это за правило, обязательно учи язык врага, его обычаи.

— А я, признаться, сначала принял тебя за немецкого прихлебателя,— сознался Бакланов.

— Да-а-а...— Юрий глубоко вздохнул.— Фашисты меня тоже считают наполовину своим. Я им вру, что моя мать — чистокровная немка, уроженка Восточной Пруссии. Я знаю, что кое-кто из наших до сих пор считает меня предателем... Я тоже мог бы ломать станки, портить материалы, но тогда от меня меньше было бы пользы, чем от «немецкого прихлебателя»... 

- 20 -

Производственный корпус, в котором помещалась инструментальная мастерская, стоял в самом дальнем углу заводского двора. Это прямоугольное щитовое деревянное здание походило на барак. Глухая тыльная стена одновременно служила и забором. Снаружи она была опутана колючей проволокой, по коньку крыши на металлических кронштейнах в три ряда тоже проходило проволочное заграждение...

В мастерской работали всего два человека: слесарь Карл Вернер и пленный инженер-капитан.

Капитан был замкнутым, малообщительным человеком. Близко ни с кем не сходился и, казалось, не имел товарищей. Никто никогда не видел их наедине с Юрием Ткаченко. Тем не менее они были друзьями, вместе воевали и одновременно попали в плен. Фамилии его, кроме Ткаченко, никто не знал.

Переводчик очень редко заходил в мастерскую, а если и бывал там, то только лишь по поручению Бороды.

Под стать инженер-капитану был и его мастер Карл Вернер — человек степенный, малообщительный. Нисколько не изменился этот рабочий и после разговора с Отто Хагером.