Читать «Дым и Дух» онлайн - страница 61
Чарли Хольмберг
Перегнав Рона, она бросилась к стоявшим на полках ящикам. Пробежалась по ним глазами, задержалась взглядом на второй снизу полке: «Гвенвиг» наверняка где-то тут. Встав на колени, Сэндис потянула на себя ящик.
– Посвети, пожалуйста, – шепнула она.
На пыльные папки упал свет, и в самом конце ящика обнаружился первый «Гвенвиг».
Восторженно пискнув, Сэндис выдернула папку. «
«
Она задохнулась.
– Нашла? – склонился над ней Рон.
Вытащив папку, Сэндис принялась читать страницу за страницей, держа их прямо под лампой. Чтение давалось ей с трудом, но она усердно складывала слова в предложения.
Талбура она не помнила вовсе, даже имени его не знала до недавних пор, однако, согласно родословному древу, он приходился ее отцу дядей, а ее деду – сводным братом. А значит, каким-никаким родственником. Сэндис расплылась в улыбке.
Водя пальцем по странице, она, как губка, впитывала в себя сведения о Талбуре. День рождения… «Значит, сейчас ему шестьдесят восемь. Дата смерти не указана… Но, разумеется, он жив, иначе как бы он обменивал золото в банке. Пол, само собой, мужской… Жены нет, детей тоже…»
Палец ее застыл. «
– Чего там? – Рон навалился ей на плечи, пытаясь получше разглядеть запись, и заслонил свет. Она оттолкнула его.
– Здесь утверждается, что он живет в Тотезе.
– Да это же километрах в ста пятидесяти отсюда, – вытаращил глаза Рон.
– Чушь, – тряхнула головой Сэндис. – Вряд ли он отправился из Тотеза в Дрезберг, чтобы обменять золото в здешнем банке. Это устаревшее досье.
Как и досье ее отца.
Она качнулась на пятках.
– Уверена? – Рон забрал у нее папку и быстро пролистал. – Хм, ты права. Этот штемпель проставлен семнадцать лет назад. Ну и работнички здесь. Да таких взашей гнать надо.
Тупик. Надежда угасала в ней, как угасает пламя свечи, восковыми слезами тая на огне.
«Ну нет, – воспряла духом Сэндис, – еще не все потеряно». По крайней мере, она теперь знает, что загадочный Гвенвиг – ее двоюродный дедушка. По крайней мере, она теперь знает… Раскрыв досье дедушки, она кинула беглый взгляд на семейное древо – вот он, Талбур, его имя начертано несколькими строками ниже имени ее отца.
Вернувшись к ящику, она пробежала пальцами по оставшимся папкам. Нахмурилась. Вновь просмотрела досье отца.
– Что на этот раз?
– Когда они заводят досье на граждан?
– Как только те рождаются. А что?
Сэндис еще разок порылась в уложенных в ящике папках.
– Моего досье нет.
– Вот только не говори, что тебе нет семнадцати! – Брови Рона поползли вверх.
– Мне восемнадцать. И здесь я указана. – Сэндис ткнула пальцем в свое имя в документах отца. – Но моего личного досье тут нет.