Читать «Дым и Дух» онлайн - страница 62
Чарли Хольмберг
Рон посмотрел на запись в досье отца, прочесал ящик с папками…
– М-да… Похоже, его украли.
– Украли?
– Ну, ты же из колинов, верно? – пожал плечами Рон. – А колинов запрещено обращать в рабство. Думаю, твой хозяин или еще кто выкрал досье, чтобы тебя нельзя было отыскать.
Сэндис распахнула рот – надо же, она никогда об этом не думала! А правительственные чиновники знают, что она жива? Знают, что она вообще существует?
Или плевать они на нее хотели?
Захлопнув папки, Сэндис аккуратно поставила их обратно в ящик и задвинула его на полку. «И что теперь? Где искать Талбура?»
– Нам пора, – напомнил ей Рон.
Кивнув, она отправилась за ним, за светом лампы, как вдруг, проходя мимо полок, заметила нечто, всецело приковавшее ее взгляд.
Зачарованная, она развернулась и направилась к заинтересовавшей ее полке. Рон застонал и кинулся за ней. Да, это они, носконские письмена, выведенные на книжном корешке. Она не могла их прочесть, но не сомневалась, что это именно они: столь искусную филигрань не спутать ни с чем. Рон осветил лампой еще несколько книг, покоящихся в маленьком ящичке с биркой на родном ей языке.
– Нам пора, – зашипел Рон.
Она кивнула, прикоснулась на прощанье к древним письменам…
И в глазах ее вспыхнуло пламя…
✦ ✦ ✦
Она задыхалась. Жар, как из печи, давил на нее со всех сторон, мучил ее и терзал.
«Ирет, прекрати! Хватит!»
Жарко, душно! Еще немного, и она увянет, как цветок под обжигающим солнцем. Огонь. Огонь, пронзающий ее с головы до ног. Страх.
Обернувшись, Сэндис заметила два изучающих ее прищуренных глаза, горящих, как огромные головни. Удушающая тьма поглотила ее без остатка. Заплясали тени. Запахло горелой плотью – плотью Хита.
Земля исторгла из своих недр заунывный, продирающий до костей рев. Рев оглушил ее. Разорвал на куски.
И она закричала.
9
Крик Сэндис оглушительным эхом прокатился между полок, отскочив от стен. В окнах задрожали стекла.
– Сэндис! – полузадушенно вскрикнул Рон.
Сэндис пошатнулась. Рон схватил ее за плечи и, шипя, отдернул руки – ладони его будто ожгло огнем. Сэндис повалилась на пол и застыла, как мертвая, уставившись в потолок немигающим взглядом.
От волос ее валил дым.
Сердце Рона ухнуло в пятки. Чертыхаясь, он скорчился рядом с ней.
– Сэндис? Сэндис? – Он боязливо дотронулся до ее руки – уже не раскаленной добела, но неестественно горячей. Сжал в ладонях ее лицо, аккуратно потряс. – Сэндис? Да что за черт! Сэндис!
Она заморгала, перекатилась на живот и надсадно закашлялась, будто вознамерилась выплюнуть легкие.
Она взопрела. Дрожала мелкой дрожью.
Не похоже на болезнь, которую можно подхватить в канализации.
Он похлопал ее по спине и, как только она пришла в себя, обнял за плечи.
– Как ты? Что случилось?
Он посмотрел на книгу, на папки… «Да нет, они-то тут при чем?»
