Читать «Доктор Никто» онлайн - страница 3

Андор Габор

Стремясь подчеркнуть заурядность и посредственность своего героя, Габор наделяет его фамилией Никто, которая становится своего рода ключом ко всему образу, отражая внутреннюю сущность героя: полное отсутствие у него собственного лица. Янош Никто всего лишь марионетка, ходячий автомат, послушно повторяющий чужие мысли, покорный всем писаным и неписаным законам буржуазной действительности.

Пожалуй, именно в этой безликости Яноша, его бездумном равнодушии ко всему и состоит своеобразие этого персонажа, ставшего «героем» своего времени, его новизна по сравнению с сатирическими образами венгерской литературы конца XIX — начала XX века.

Никтоци не приходится взбираться кривой тропинкой сатирических персонажей венгерского классика Кальмана Миксата (1847–1910) — умных, энергичных и беззастенчивых рыцарей наживы. Ему не приходится испытывать и сотой доли тех затруднений, которые стояли, скажем, на тернистом пути незаурядного прохвоста и дельца Меньхерта Катанги (Миксат, «Выборы в Венгрии») к заветному депутатскому креслу.

Для того чтобы попасть в парламент, Никтоци не нужна ни та маска «вольнодумства», которую время от времени так искусно надевал Катанги, ни его актерское красноречие: ведь прошли те времена, когда в речи перед избирателями приходилось жонглировать лозунгами «свобода, равенство и братство» и даже вспоминать героев национально-освободительной борьбы 1848–1849 годов. «Ты мне друг — вот и вся программа», — цинично успокаивает Никтоци губернатор, в округе которого баллотируется наш преуспевающий герой.

Представитель либеральной партии — глухой, по-детски простодушный старик, столетний барон Тихамер Фридецкий, в молодости сражавшийся против Габсбургов под знаменами Кошута, приговоренный к виселице и долгие годы живший в изгнании, символизирует в романе Габора ту лучшую часть либерального дворянства, которая когда-то была небезучастна к судьбе народа, но теперь оттеснена напористыми молодыми людьми, одержимыми одним-единственным желанием: отвоевать для себя, и только для себя местечко наверху. И в том, что этот последний из могикан, чувствующий себя забытым и никому не нужным, делает своим приемным сыном именно Яноша Никто, заключается жестокий социальный парадокс: ведь вся деятельность господина Никтоци, послушно ставшего маленьким гвоздиком в каркасе «двуединой» Австро-Венгерской монархии, направлена против тех идеалов, ради которых не раз рисковал жизнью барон Тихамер Фридецкий.

Рассказывая о головокружительной карьере Яноша Никто, Габор в резких сатирических тонах рисует венгерское общество той поры, когда возможна была такая карьера. За веселой насмешкой, остроумными каламбурами перед читателем встает страшная правда жизни. Одним афоризмом, одной фразой Габор умеет нанести меткий удар по «общественному мнению» и обнажить грязную изнанку буржуазных нравов. «Кто станет говорить о коррупции, когда обещают мандат депутата» — так или примерно так рассуждает большинство героев Габора, — от приятелей-журналистов Яноша и его возлюбленной, светской красавицы Адель Циллер, до самого министра просвещения, хорошо знающего, что он собой представляет.