Читать «Доктор Никто» онлайн - страница 2

Вместе с героем — мелким служащим Яношем Никто читатель попадает в мир газетчиков. С веселой издевкой Габор рисует фигуры сотрудников «оппозиционной» газеты под громким названием «Независимость»: ее владельца — тупого и истеричного Лазара Поргеса, для которого главное — делать бизнес, на прессе ли, на коже — все равно; редактора Чопаки, славящегося своим дешевым красноречием и неспособностью написать несколько строк; вороватого пройдоху Вамошера; умного, прожженного Прокеша, посвящающего неискушенного в жизни Яноша в тайны редакционной кухни.

«Честные жулики» (как гордо именуют себя журналисты) заняты погоней за дешевой сенсацией и спокойно примирились с тем, что их газету никто не читает, потому что в ней нет ни слова правды: разве что в рубрике «О погоде».

Неприглядная картина жизни газетчиков, продажных писак, из которых «законы» буржуазной прессы вытравляют все честное и яркое, становится своеобразной экспозицией, подготовляющей читателя к чудесному превращению Яноша Никто в процветающего доктора Никтоци. (Фамилия эта присваивается ему по аналогии с «благородными» венгерскими фамилиями.)

Венгерская критика справедливо называет этого героя «будапештским родственником» Жоржа Дюруа («Милый друг» Мопассана). Действительно, Янош Никто — образ типический не только для Венгрии начала XX века, но и для всех тех стран, где и по сей день царствует его величество денежный мешок. У Яноша Никто множество младших и старших собратьев в классической и современной западноевропейской, американской и даже японской литературах.

Но у Яноша есть и свои отличительные черты. Он не знает той мучительной погони за наживой, властью и богатством, которая определяет весь духовный мир Клайда Грифитса (Т. Драйзер, «Американская трагедия») и Джо Лэмптона (Д. Брейн, «Путь наверх»), не знает всей остроты их нравственной борьбы, глубоких внутренних противоречий, иллюзий и мучительных сомнений. У него нет ни их интеллекта, ни их сложной душевной жизни.

Янош Никто отнюдь не убийца и не демонический злодей, он самый обычный молодой человек Венгрии начала двадцатого века, судьба которого складывалась до поры до времени самым обычным образом: гимназия и служба в сберкассе почтового департамента. Он весьма умеренный и, если так можно выразиться, даже обаятельный прохвост. Хоть порой у Яноша и просыпается нечто вроде совести, он легко может упрятать ее в карман… вместе с большой суммой денег, если они сами плывут к нему в руки. Именно таким «даром судьбы» явилась колоссальная сумма, которую он с легкостью выманил у насмерть перепуганного возможностью шантажа министра культов и просвещения. И вот уже Янош — владелец и главный редактор газеты. Нет, наш герой не упустит того счастливого случая, которого ожидают, о котором грезят тысячи таких вот яношей.