Читать «Директивата» онлайн - страница 152
Мэтью Квирк
Агентите ми предоставиха правото на едно телефонно обаждане и аз оставих съобщение на един мой приятел от Харвард, който работеше в „Стептоу и Джонсън“.
Един специален агент ме заведе в зала за конференции. Беше много по-хубава от тази на ФБР. Започвах да ставам познавач на стаите за разпити. В ъгъла седеше друг агент и мълчеше.
Водещият агент отключи белезниците ми, отвори папка на масата и седна. Разтрих китките си.
— Седнете — каза той и посочи стола срещу него.
Направих го и придърпах стола до масата.
Агентът ми прочете правата. Потвърдих, че ги знам.
— Адвокат ли сте? — попита той.
— Да.
— Тогава знаете, че ви предстои да прекарате дълго време тук. Откровено казано, не мога да повярвам, че ни се обадихте.
— Време беше някой да каже истината.
— Желаете ли нещо? Кафе? Храна?
— Малко съм гладен.
— Китайска?
Те наистина правеха всичко като по учебник. Едва не се разсмях. Може би дори щяха да ми сервират кафе в китайски порцелан.
— Пилешко „ло мейн“ би било страхотно — отвърнах.
— Започнете отначало — каза той, което беше умно. Никакъв натиск, нито дори въпроса дали изобщо ще говоря, само мълчание и съчувствено изслушване. Замислих се за Ню Йорк и за безумното си желание да тръгна по уличката към играта „Познай картата“. Замислих се за първата вечер в дома на Джак и за онзи вцепеняващ момент, в който осъзнах или си помислих, че осъзнах, че той е в сериозна беда.
Откъде да започна?
Агентът чакаше.
— Ами… — Погледнах към отсрещния ъгъл и се облегнах назад като човек, който започва да разказва любима история. — Наистина очаквам с нетърпение пилешкото.
Агентът въздъхна притеснено.
— Знаете, че деветдесет и седем от съдебните дела завършват с обжалване, Майкъл. Съдебните заседатели и съдиите нямат значение. Съдбата ти е в твоите ръце, затова улесни нещата за себе си. Брат ти пропя. Кларк пропя. Всички те посочиха като главния организатор.
На представителите на закона е разрешено, дори ги насърчават, да лъжат по време на разпит. Не се хванах на въдицата. Той затвори папката, заобиколи масата и се извиси застрашително над мен. Преди да заговори отново, вратата се отвори. Беше надзорник и изглеждаше ядосан.
— Адвокатът на господин Форд е тук — каза той.
Някакъв мъж го блъсна настрана и влезе. Познах го едва след минута. Беше Себастиан, асистентът на Блум.
Той се наведе над мен и прошепна в ухото ми:
— Каза ли нещо?
— Още не — отвърнах. — Но ще го направя. Какво имаш за мен?
— Тя е в управителния съвет.
— Големият шеф?
Себастиан кимна.
— Имаме сделка — казах.
— Тогава да тръгваме.
Водещият агент се изпречи пред него.
— Този човек е арестуван за десетина углавни престъпления. Няма да си тръгне оттук, докато не е обвинен и призован в съда.
— Обадете се на шефа си — рече Себастиан.
Агентът погледна надзорника.
— Не ми казвай, че е истина.
Надзорникът кимна.
Себастиан ме придружи навън. На рецепцията ми връчиха личните вещи.