Читать «Влюбленный Вольтер (Voltaire in Love)» онлайн - страница 112

Вольтер уверил себя, что дни его сочтены. "Жизненный путь мой мирно завершается". Сожалел он только о том, что так и не напечатал полного собрания сочинений своих трудов. Он завещал рукописи Фридриху, в надежде, что тот их надлежащим образом опубликует. Но его ухабистый жизненный путь был еще далеко не окончен.

' Руа — по-французски король.

Глава 18. Философы в немилости

Любая добрая, домовитая женщина, преданная лишь его интересам, наверняка быстро бы наскучила Вольтеру. Работа ума нуждалась не только в поощрении, но и в соревновании, и тут Эмилия была незаменима. Но в повседневной жизни она вела себя как эгоистка. У нее были свои увлечения, она была тщеславна и не желала отказываться от радостей жизни. Осенью 1746 года другая спутница поняла бы, что Вольтер на грани безумия. Ни одного дня из почти двух лет, проведенных им при дворе, он он не чувствовал себя здоровым. Болезнь его всегда обострялась вследствие напряжения нервов: сейчас этому способствовало увлечение мадам Дени. Когда их с Эмилией роман лишь намечался, он тоже месяцами хворал. Мадам дю Шатле не догадывалась об истинной причине его состояния, но ей следовало понять, что Вольтеру необходим деревенский покой. Она должна была отвезти его в Сире, а не в Фонтенбло, где находился двор. Но ей хотелось пожить там, отвести душу за карточным столом.

Поездка была сущим кошмаром от начала и до конца. За два дня до отъезда философов из Парижа, все слуги разом попросили расчета. Негодная домохозяйка, Эмилия была и неумелым работодателем. Горничная, прослужившая у маркизы много лет, заявила, что сыта по горло ее наукой, стихами и всем остальным. Слугам- мужчинам мадам дю Шатле недоплачивала, поручая им уйму дел. Она редко устраивала приемы, а если и приглашала гостей, то продуктов закупала в обрез, и слугам было нечем поживиться. Погреба она не держала и по мере надобности посылала к торговцу за бутылкой-дру- гой дешевого вина. Сама Эмилия ела один раз в день, за ужином, притом редко когда дома. Слуги кормились сами. Узнав, что им предстоит отправиться в Фонтенбло, они потребовали прибавки к жалованью: жизнь там была значительно дороже, чем в Париже. Мадам дю Шатле раскошелиться отказалась, и слуги ее покинули. Ей пришлось подыскать им замену в два дня, привередничать было некогда.