Читать «В Швеции» онлайн - страница 94

С. 124. ...скандинав... — здесь участник общественно-политического движения «скандинавизм», возникшего в начале XIX в. Его приверженцы ратовали за государственное, политическое и культурное объединение народов скандинавского севера.

С. 125. Мем — усадьба близ Сёдерчёпинга.

Стегеборг — крепость, построенная в XIV в.

С. 126. ...храпящий конъ самого морского владыки...— Имеется в виду один из богов греческой мифологии, повелитель морей Посейдон. В «Одиссее» Гомер пишет, что Посейдон мчится по морю в колеснице, запряженной длинногривыми конями.

С. 130. Берсерк — воин, впадавший во время боя в неистовство и потому не ведавший страха.

С. 131. Гардарики — древнескандинавское название Руси, означает — «страна городов».

Тинг — народное собрание у скандинавских народов в средние века.

С. 132. Бровикен— фьорд, соединяющий Нор-чёпинг с Балтийским морем.

Сигурд Кольцо (Сигурд Ринг) — конунг Упсалы, религиозного и политического центра древней Швеции. Харальд Боезуб (Харальд Хильде-тан) — конунг данов (ок. VI или VII вв.). Согласно древнескандинавской легенде в битве между ними при Бравелле (место не установлено, вероятно, в шведской области Смоланд) приняли участие чуть ли не все скандинавские племена.

Марафонская равнина — расположена у древнего селения Марафон в Греции, там в 490 г. до н.э. греческие войска разбили персов.

С. 133. Свитьот — древнескандинавское название центральной части Швеции.

С. 134. Руны— эти древние магические знаки вырезали на дереве или камне; рунический алфавит появился во II веке, бытовал вплоть до XTV века.

Биргер Ярл (ум. 1266) — ярл (правитель) Швеции в 1248—1266 гг., основатель Стокгольма.

Агне — легендарный шведский конунг из династии Инглингов.

С. 135. Олав Шётконунг (Скётконунг; ок. 995— 1022) — шведский король, при котором произошел наибольший подъем раннешведского государства.

Сигтуна — древняя столица Швеции.

С. 136. Сток-холъм (Стокгольм) — согласно преданию, после того как во время вражеского нашествия была разрушена Сигтуна, уцелевшие жители пустили бревно по воде, и на небольшом острове, куда его прибили волны, была основана новая столица. «Сток» по-шведски «бревно», «хольм» — «остров». В 1252 г. древнее поселение получило права города, и этот год стал считаться годом основания Стокгольма.

«Чернан» — самая высокая башня крепости.

Ладулос— Магнус Ладулос (1240—1290) — король Швеции.

Альбрехт — имеется в виду Альбрехт III Мекленбургский (ум. 1412), герцог Мекленбурга, король Швеции (1363).

Кристиан Второй (1481—1559) — датский король, правивший с 1513 по 1523 г. Пытаясь установить господство датчан в Швеции, казнил в 1520 г. более восьмидесяти противников унии с Данией («Стокгольмская кровавая баня»), в числе которых было дворяне, представители духовенства, видные горожане.

...победил датское войско... — Имеется в виду сражение при Брункеберге в 1471 г.

С. 137. ...торжественно въезжает в Стокгольм. — Речь идет о событии, приуроченном к восшествию Густава Васы на престол 6 июня 1523 г. после освобождения Швеции от датчан.