Читать «Буало-Нарсежак. Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Лица во тьме. Очертя сердце. Недоразумение» онлайн - страница 38

Буало-Нарсежак

Налив в стакан воды из крана, Максим выпил несколько

таблеток.

- Кристиана, верно, воспользовалась этим, - сказал Эр­

мантье. - Ей ведь так хотелось все переделать! Она считала, что я приобрел заурядную виллу.

- Что ты вообразил! Агостини заново сделал только кры­

шу. А в остальном просто отремонтировал". Взять, к приме­

ру, комнату для гостей. Согласись, она нуждалась в ремонте ...

Впрочем, Кристиана объяснит тебе все гораздо лучше меня.

- Только телефон не удосужились починить, - провор­

чал Эрмантье. - Боялись, что я буду висеть на нем - из-за

завода".

Снова рассмеявшись, Максим закашлялся, наполнил ста­

кан водой из-под крана.

- В спине колет". Чертовски неприятно". Чего ты себе

напридумывал, шутник? �что сделали с моей комнатой?� Ес­

ли бы ты себя слышал! Какой тон, черт побери!

- Ладно, - проворчал Эрмантье. - Тебя бы на мое место!

Он снова включил бритву, провел ею по щеке и остался

доволен своей кожей - мягкой, гладкой, свежей.

- Я отлично понимаю, что стал невыносим. То мне ка­

жется, что сам я изменился, а то начинает казаться, будто ве­

щи стали не те. С тех пор как я перестал видеть." Не знаю, как объяснить это." Но все идет так, будто бы тело мое под­

менили и будто бы в то же время сам я попал совсем в иной

мир, чужой и опасный.

- Тебе следовало бы пользоваться тростью, - заметил

Максим. Легче было бы нащупывать путь.

- Нет, ты не понимаешь. Речь не об этом. Например, вче-

ра вечером в саду". я почувствовал сильный запах сосны.

- И ты тоже?

- Как? Уж не хочешь ли ты сказать."

- Я просто хочу сказать, что вчера вечером я почувство-

вал сильный запах смолы. Вот и все. Я прогуливался вдоль

дюн. На километры вокруг нет ни единой сосны. А между тем

60

можно было поклясться, что шагаешь под соснами. Мне ка­

жется, это было вызвано жарой и грозой.

- Максим! Поклянись, что ты говоришь это не для того, чтобы только успокоить меня!

- Честное слово, нет! Впрочем, я никак не могу понять, почему этот запах сосны встревожил тебя. Брось, старик, встряхнись ... Подожди, ты не то делаешь.

Максим взял бритву и осторожно провел ею по щекам

брата, затем вокруг рта и возле носа. Это легкое прикоснове­

ние лучше всяких слов выражало то понимание и те друже­

ские чувства, силу которых так остро ощущал Эрмантье. Он

не противился, покорно поворачивал голову, вытягивал под­

бородок, с трудом удерживая дрожь, когда длинные пальцы

Максима касались его кожи.

- Потрясающе! - пробормотал Максим. - Одолжи мне

эту штуковину, я хочу испробовать на себе". Ты никогда не

был так чисто выбрит." Немного пудры - и все.

- Спасибо, - сказал Эрмантье. - Теперь я могу сказать

тебе... Вчера вечером я был страшно зол на тебя ...