Читать «Буало-Нарсежак. Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Лица во тьме. Очертя сердце. Недоразумение» онлайн - страница 18

рассчитываете, затрагивает множество самых разных интере­

сов и его нельзя начинать без подготовки. Надо поездить, встретиться с людьми, поговорить словом, проследить за всем

самому. Вам этого не выдержать. Не упрямьтесь, Ришар. Ес­

ли бы вы могли видеть себя ...

- Не надо. Не стоит продолжать.

- Вы похудели ... Приходится говорить вам правду. В ва-

ших же интересах.

30

- Ах, в моих интересах ... Значит, именно в моих интере­

сах вы стараетесь изо всех сил доказать мне, что я конченый

человек?

- Клянусь, мой бедный друг, можно подумать, что вы на­

рочно хотите навредить себе. Знаете ли вы хоть одного чело­

века, который смог приступить к работе через пять месяцев

после такого несчастья, какое стряслось с вами? Полноте, та­

ких людей нет. Вы живы, и это уже хорошо.

Он обогнул стол, пытаясь отыскать дверь в гостиную.

- Куда вы? - забеспокоилась Кристиана.

- К себе в комнату. Не волнуйтесь. Дорогу я знаю.

Он не рассердился, нет. Просто решил написать Лотье, как мужчина мужчине. Потребовать от него истину. Лотье

ведь мог ошибиться. И наверняка ошибся. Разве, лишившись

глаз из-за взрыва гранаты, непременно становишься никчем­

ным старикашкой? А если Лотье и было что сказать, то уж

во всяком случае ни Кристиане, ни Юберу он не стал бы ни­

чего говорить.

Эрмантье поднимается по натертой дубовой лестнице. Его

комната здесь, первая слева. После несчастного случая они

стали спать в разных комнатах. Он закрывает дверь, закури­

вает сигарету, снимает пиджак, галстук. Потом безошибочно

находит письменный стол, стоящий перед открытым окном.

Море там - за дюной, поросшей чертополохом. Кристиане, которую так заботит его здоровье, до сих пор и в голову не

пришло отвезти его на пляж. Разумеется, если бы она пред­

ложила это, он отказался бы. Но ему было бы не так печаль­

но, не так беспросветно. Он садится, достает листок бумаги и

тут только понимает всю трудность предстоящей задачи. Есть

ли в ручке чернила? Он пробует перо на ладони, затем про­

водит языком по коже. Узнаёт вкус чернил.

Дорогой Лотье".

Как узнать, не налезают ли буквы одна на другую, следу­

ют ли слова друг за другом по одной линии? Он берет ли­

нейку, кладет ее поперек листа, чтобы хоть как-то ориентиро­

ваться.

Пишу вам из Ла-Буррин".

Он растерялся, заметив, что перо его уже дошло до пра­

вого края страницы. Слова, которые он выводит с таким ста­

ранием, возможно, вообще нельзя разобрать. Почерк сума­

сшедшего. Лотье придет в ужас. Однако он упорствует, пере-

3 1

двигает линейку пониже, приподнимая ее над бумагой, чтобы

не размазать чернила, и продолжает:

Чувствую я себя совершенно здоровым ...

Тут он, к несчастью, оторвал руку от стола, подыскивая

нужные слова, и теперь не знает, где кончается строчка, кото­