Читать «Баланс игры. Контрразведывательный роман. Книга 2. Французский обиняк» онлайн - страница 334

Владимир Д. Бурбелюк

244

Когнитивный диссонанс (от лат. cognitiо «познание» и dissonantia «несозвучность», «нестройность», «отсутствие гармонии») — состояние психического дискомфорта индивида, вызванное столкновением в его сознании конфликтующих представлений: идей, верований, ценностей или эмоциональных реакций. Понятие впервые введено Леоном Фестингером в 1957 году.

245

Реверанс, учтивое приседание.

246

Наружное наблюдение (НН) — негласное наблюдение за поведением и действиями разрабатываемых и других интересующих органы госбезопасности лиц во время их нахождения на улице, в общественных местах или при передвижении на транспорте, осуществляемое силами разведчиков службы наружного наблюдения органов КГБ по заданию оперативных подразделений. В процессе наружного наблюдения решается ряд задач: выявление, документирование, а при наличии специальных указаний и пресечение подрывной деятельности объектов наблюдения, выявление и установление их связей, контроль за действиями агентов или негласная их охрана и т. д. По форме организации наружное наблюдение подразделяется на: стационарное HH, подвижное НН и наблюдение зональное (поэтапно-территориальное). Существует два способа наружного наблюдения (наблюдение сопровождающее и наблюдение встречное) и несколько приемов НН («цепочка», «вилка», «лидирование», наблюдение по параллельным улицам, опережение и др.).

247

Синоним — черт. Корни понятия «черт» растут из воровских традиций. На уголовном сленге оно имеет несколько значений. В уголовной среде «черт» нередко заменяется сходным по смыслу словом «бес». При обращении «бес» выражает крайнее неуважение и употребляется к низшим по иерархии. Отсюда популярное среди околокриминальных элементов выражение «гнать беса», многие негативные определения в мире арестантов и, как следствие, пацанов тесно связаны с «рогатыми»: «черт», «демон», «бес», «бык», «козел», «лось». Особняком выделяется словечко «олень», обозначающее слабого, неумелого, неспособного постоять за себя человека — рохлю, простака. Таким образом, «черт», «чертило» также выполняет и роль усилителя значений других слов. Пацанский язык, образный и многозначный, позволяет по-иному взглянуть на многие устоявшиеся языковые клише.

248

Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза.

249

От пословицы «Курица не птица, баба не человек» — о чем либо ненастоящем, несерьезном, о поездках в социалистические страны, которые не считались до 1990 года настоящей поездкой за границу.

250

В первом квартале 1981 года в итоге спланированной акции Разведывательного сообщества Северной Америки цена упала на 18 %.

251

Иностранная юридическая коллегия — одна из старейших адвокатских фирм России, практикующих в области международного частного права. Основана в Москве в 1937 году; специализированная коллегия адвокатов. В советские времена «Инюрколлегия» была подразделением Министерства иностранных дел СССР и занималась в том числе вопросами получения наследства гражданами СССР от граждан иных государств. Советские граждане, читающие газету «Известия», могли регулярно знакомиться с объявлениями «Инюрколлегии» о поиске проживающих в СССР родственников иностранных граждан.