Читать «Rolling Stones. Время собирать камни» онлайн - страница 40

В середине апреля Джорджио Гомельски возомнил себя менеджером-Stones

и развил бурную деятельность. Услышав, что Beatles записывают «From Me to

You» для шоу «Thank Your Lucky Stars» («Благодарите ваши счастливые звезды»),

которое должно было состояться 14 апреля, он отправился в студию, чтобы снять

фильм о Beatles для Брайана Эпштейна, и пригласил ребят прийти посмотреть на

Stones в Crawdcd в тот же самый вечер.

В раскаленной атмосфере зала Stones, одетые в куртки и галстуки, в течение

двадцати минут играли «Мопа» Бо Дмддли, завершавшую выступление, и на-

сквозь промокли от пота, в то время как посетители, вплотную прижатые друг к

другу из-за недостатка места, раскачивались в такт пульсирующему биту. Изви-

вавшийся у микрофона Мик, сидевшие по обе стороны от него на стульях Брайан

и Кейт, находившиеся в глубине сцены Билл, Чарли и Стю, игравший на марака-

сах, обрушивали на публику вал громких, резких, неистовых звуков.

Неожиданно Мик и Брайан заметили, что на расчистившейся площадке пе-

ред сценой стоят четверо длинноволосых парней в длинных кожаных пальто и

смотрят на них. Билл повернулся к Чарли: «Черт возьми! Это же Beatles!» На лице

Брайана появилась ухмылка. Beatles пришли их послушать! Публика начала раска-

чиваться в такт музыке еще энергичнее. Еще один бурный вечер в Crawdaddy.

Когда выступление закончилось, Джон, Пол, Джордж и Ринго поднялись на

сцену, чтобы поприветствовать их. Пол шумно выражал свой восторг, Джордж

сказал, что они - лучшая из новых групп, когда-либо виденных им, и только

Джон держался несколько отстранение. Ему не очень импонировал сексуальный

призыв Джаггера, а его «кривляние» он считал неуместным - Beatles в последний

раз вели себя подобным образом на сцене еще в Гамбурге. Тем не менее они про-

извели друг на друга хорошее впечатление, и Брайан пригласил Beatles на Эдит

Гроув.

Там они до четырех часов утра слушали демозаписи Stones и пластинки

Джимми Рида (несмотря на категорическое отрицание Ленноном чикагского

блюза). Beatles были очарованы Брайаном, этим провинциальным парнем с при-

ятными манерами, и продолжали дружить с ним до конца его жизни. Они при-

гласили Stones на свой концерт, который должен был состояться в Albert Hall че-

рез несколько дней. Перед уходом Брайан попросил Джона, Пола, Джорджа и

Ринго подписать их собственную фотографию из журнала, которую затем пове-

сил на стену.

Вечером 18 апреля Брайан, Мик и Кейт отправились на такси в Кенсингтон.

Их провели в гардеробную, и они были поражены, увидев, что Beatles гримируют-

ся перед выходом на сцену. (Маккартни рассказывает, что на следующем выступ-

лении Stones, на котором они присутствовали, Мик был размалеван, словно улич-

ная девка.) Во время концерта Stones наблюдали массовую битломанию среди

юных девушек, до отказа забивших огромный Albert Hall: они кричали, бились в

истерике и забрасывали сцену конфетами и нижним бельем. Когда после оконча-

ния концерта Брайан и Джорджио помогали выносить из зала аппаратуру

Beatles, Брайана из-за его прически приняли за одного из них, и ему пришлось ис-