Читать «Искусство Чюрлёниса: жизнь, личность, живопись, музыка, поэзия, философия творчества» онлайн
Автор неизвестен
1
2
ИСКУССТВО ЧЮРЛЁНИСА
3
4
ФЕЛИКС РОЗИНЕР
Жизнь
Личность
Живопись
Музыка
Поэзия
Философия творчества
МОСКВА
« Т É РРА » – «TERRA»
1993 5
ББК 85.143 /3/
Р 64
Художник С . А . Лифатов
Р 4903020000 А30ሺ03ሻ െ93 െ 044
Без объявл .
ISBN 5 ‐ 85255 ‐ 152 ‐ X
6
СОДЕРЖАНИЕ
ОТ АВТОРА
ПРЕДИСЛОВИЕ
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ И ЖИЗНЬ
Дорога
Прелюдия детства
« Счастлив не буду »
На рубеже двух столетий
Искусство и дух эпохи
Academia
« Привыкший грезить звуками »
Литовский Ренессанс
Петербург
Finale
Судьба искусства
ЭТЮДЫ О ЖИВОПИСИ
ОТРАЖЕНИЯ В СЛОВЕ
ЭТЮДЫ О МУЗЫКЕ
АРХЕТИПНАЯ ЖИВОПИСЬ
Триптих « Путешествие королевича »
Семантика образа Облако
Визуальный словарь Чюрлёниса
Основы архетипной живописи
Галерея совпадений и различий
Новый аргумент в старом споре : Чюрлёнис — Кандинский ПРИМЕЧАНИЯ
БИБЛИОГРАФИЯ
УКАЗАТЕЛЬ ИМЁН
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
7
ОТ АВТОРА
Эта книга была написана в рамках моей работы в Русском исследовательском центре Гарвардского университета / США /. Замечательная творческая и дружеская атмосфера Русского центра самым благотворным образом повлияла на то , что я смог сделать .
Я хочу поблагодарить здесь всех тех , кто помогал мне в этой работе . Прежде все‐ го я должен вспомнить уже ушедших из жизни Пятраса Йодвалькиса , Надежду Климен‐ кову , Альберта Лорда , Алексиса Раннита , Бориса Симолина , Валерию Чюрлёните‐ Каружене , Марка Эткинда . Я храню благодарную память о них .
Моя особая благодарность Витаутасу Ландсбергису , всегда делившемуся со мной своими глубокими знаниями обо всём , что связано с Чюрлёнисом , с Литвой , с её искус‐ ством .
В течение многих лет , начиная со времён работы над первой книгой о Чюрлёнисе , моим неизменным добрым помощником оставался Лев Фейгелович , переведший для меня с литовского сотни страниц . Ядвига Чюрлёните подолгу и откровенно беседова‐ ла со мной , не только рассказывая о брате , но и , в силу своего внутреннего сходства с ним , как бы воссоздавая для меня его живой облик . Елизавета Шукель участвовала в работе , связанной с одним из разделов этой книги , и постоянно оказывала мне самую разнообразную помощь . Милда Ричардсон провела по моей просьбе словарный анализ литовских сказок . Бируте Федаравичене , Раса Андрюшите , Освальдас Даугялис сделали возможным внести в эту рукопись новейшие исследовательские результаты научных работ Музея Чюрлёниса в Каунасе .
Баяра Арутюнова‐Манусевич , Джон Боулт , Томас Венцлова , Елена Гессен , Муся Гланц , Игорь Голомшток , Маршалл Голдман , Вячеслав Иванов , Елена и Гарри Левин , Александр Лейфел , Джон Малмстед , Жорж Нива , Хью Олмстед , Ганс фон Рат , Роберт Ричардсон , Василий Рудич , Ада Склютаускайте , Грета Словин , Мери Тоул , Адам Улам , Дональд Фангер , Евгений Фрейман , Ярослав Шукель , Ефим Эткинд — каждый по‐своему внёс высоко ценимый мною вклад в то , что мне удалось в этой книге сделать .
