Читать «5 том. Анжелика в мятеже (пер. Неизвестного)» онлайн - страница 50

Она отмахнулась от воспоминаний и сказала:

— А знаешь, что случилось с Николя? Он стал бандитом и был послан на королевские галеры. Знаешь, как умер? Он проявил неповиновение, и офицер столкнул его за борт.

Мэтр Валентин ничего не сказал, иона продолжала:

— Вы не удивлены, мэтр Валентин, что я так осведомлена о Николя, хотя прошло немало времени с тех пор, как он был здесь?

Мельник пожал плечами.

— О, нет, потому что вы можете видеть прошлое и будущее, не правда ли? Мы все знаем, кто вы, и знаем, откуда вы пришли!

Глава 13

В Плесси голос Монтадура заставлял раскачиваться стены. Анжелика услышала его крики из подвала.

«Наверное он заметил мое отсутствие», — подумала она, замерев на месте.

Потом осторожно прокралась в холл.

— Отрекитесь! Отрекитесь!

Жалкое создание низко склонилось, закрыв лицо руками, и выскочило из гостиной прямо к ногам Анжелики. То был бледный крестьянин с лицом, залитым кровью.

— Благородная маркиза, — застонал он, — вы всегда были добры к протестантам... Пощады! Пощады!

Она положила руку ему на голову, и он заплакал, уткнувшись ей в платье, как ребенок.

— Я убил многих из них, — ревел Монтадур, появившись в дверях, — И я искореню всех католиков, которые им помогают.

— Как может произойти подобная вещь в нашей провинции, — воскликнула Анжелика. — Отрекитесь! Отрекитесь! Любой может подумать, что он в Мекке. Вы не лучше чем фанатики-мавры, которые пытают своих пленников-христиан.

Капитан пожал плечами. Его мало заботила судьба христианских пленников. Он едва ли знал об их существовании.

Анжелика понизила голос и заговорила со стоящим на коленях крестьянином на местном диалекте:

— Берите вилы и присоединяйтесь к отрядам ла Мориньера, каждый здоровый человек пусть следует за вами. Идите к пересечению трех дорог. Гам герцог обеспечит вас оружием и скажет, что делать. В ближайшие два дня, возможно, раньше, Монтадура выгонят из поместья. Приготовления уже сделаны.

— Раз это говорите вы, госпожа маркиза, — прошептал мужчина, и его глаза засияли надеждой. — Тогда я согласен, я подпишу для них отречение, чтобы они: оставили меня на некоторое время в покое, и буду в состоянии уйти. Это только на два дня и во имя служения Богу. Вряд ли он обвинит меня в этом. Я заставлю их заплатить за мученья!

Двумя днями позже, когда Монтадур и его люди выехали на патрулирование, оставив в замке на страже несколько солдат, на дорожке показался всадник, склонившийся в седле. Весь израненный, драгун упал с лошади и смог только прокричать своим товарищам:

— Банды идут! — И тут же умер.

Среди дубов послышался звон оружия. Появились со шпагами в руках герцог де ла Мориньер и его брат Ланселот, за ними двигалась темная масса вооруженных крестьян. Солдаты бросились к мушкетам. Один из них выстрелил на ходу из пистолета в герцога, но промахнулся. Протестанты схватили солдат и забили до смерти. Их втащили на стены замка, который они осквернили, и герцог де ла Мориньер сбросил бездыханные тела к ногам Анжелики.

— Вы должны ехать к королю!