Читать «Анжелика - Маркиза Ангелов. Дорога в Версаль» онлайн - страница 214

Анн и Серж Голон

Она спросила, где могут отдохнуть ее дети, сама занялась их устройством на новом месте и оставила их только после того, как убедилась, что они вымыты, переодеты в чистое и уселись за легкую трапезу из молока и пирожных.

После этого она попросила показать ей комнату в северном крыле замка, которую велела приготовить для себя, — комнату принца де Конде.

Ей еще пришлось принимать услуги Жавотты и отвечать на приветствия двух лакеев, которые принесли две лохани с горячей водой в смежную с ее комнатой ванную. Задумавшись, она машинально ответила этим бедным парням, с трудом изъяснявшимся на французском, на их родном диалекте. Они в изумлении раскрыли рты, услышав, как дама, приехавшая из Парижа, в экстравагантном платье, говорит на их родном языке так, как будто узнала его еще в колыбели.

— Но это так и есть! — смеясь, сказала им Анжелика. — Разве вы меня не узнали? Я — Анжелика де Сансе. А ты — Гилло, я помню тебя, ты из деревни Мабье, около Монтелу.

Человек по имени Гилло, с которым она когда-то устраивала набеги на ежевичные и клюквенные поляны в ясные солнечные дни, блаженно улыбнулся.

— Так это вы, мадам, вышли замуж за нашего хозяина?

— Совершенно верно.

— Ну, это доставит всем в округе огромную радость. Мы все гадали о том, кто будет нашей новой хозяйкой.

Значит, деревенским людям даже не было ничего объявлено. Вернее, им сказали неправду, потому что они считали, что она уже замужем.

— Жаль, что вы не подождали до приезда сюда, — продолжал Гилло, покачав кудрявой головой. — Здесь можно было бы устроить такую прекрасную свадьбу!

Анжелика не посмела уличить Филиппа во лжи, сказав этому неуклюжему увальню Гилло, что свадьба, действительно, состоится в Плесси, и что она, со своей стороны, предвкушала праздник, на котором она сможет увидеться со старыми деревенскими друзьями.

— Праздник все равно состоится, — пообещала она.

Потом она поторопила Жавотту, чтобы та скорее раздела ее. После того, как маленькая горничная удалилась, Анжелика, закутавшись в шелковый пеньюар, вышла на середину комнаты.

Обстановка не изменилась за эти десять лет, но Анжелика теперь видела ее уже не глазами маленькой девочки. Она подумала, что тяжелая мебель из черного дерева в голландском стиле и массивная кровать с балдахином выглядят несколько старомодными.

Молодая женщина подошла к окну и открыла его. Увидев, как узок карниз, на который она когда-то так легко забралась, она застыла в ужасе.

«Я стала слишком толстой, я никогда не смогу доползти до башенки», — подумала она с отчаянием.

А люди обычно восхищались ее изящной фигурой... В этот вечер Анжелика отчетливо поняла, как неумолимо бежит время. Она не только потеряла былую легкость, но ей теперь недоставало также и былой ловкости и решимости. В конце концов она решила призвать на помощь Жавотту.