Читать «Анжелика - Маркиза Ангелов. Дорога в Версаль» онлайн - страница 12

Она поднялась резким движением и взглянула на него своими зелеными глазами.

— Я запрещаю тебе так разговаривать со мной! Я никогда не была твоей девкой! А теперь дай мне что-нибудь поесть. Я ужасно голодна.

И действительно, голод довел ее почти до тошноты.

Никола-Каламбреден, казалось, был совершенно ошеломлен ее атакой.

— Лежи, — сказал он. — Я позабочусь об этом.

Схватив металлический прут, он ударил им по медному гонгу, блестевшему на стене. Немедленно раздался стук деревянных башмаков по ступеням, и в дверях появился человек с глазами слабоумного. Никола повернулся к Анжелике:

— Позволь мне представить тебе Жактана. Это один из моих карманников. Но, прежде всего, это выдающийся идиот, который ухитрился попасть в колодки в прошлом месяце. Поэтому я держу его здесь в качестве повара, чтобы посетители рынка немного забыли форму его носа. А потом мы наденем на него парик и отправим с ножницами — берегите свои кошельки! Что у нас сегодня на обед, бездельник?

Жактан шмыгнул носом и вытер его рукавом.

— Свиные ножки, атаман, и капуста.

— Сам ты свинья! — заорал Никола. — Неужели это подходящая еда для дамы?

— Мне все равно, — нетерпеливо сказала Анжелика. Запах пищи доводил ее почти до обморока. Ей казалось ужасно унизительным, что аппетит нападает на нее в самые ответственные и драматические моменты ее жизни. И чем драматичнее они были, тем больший голод она испытывала!

Когда Жактан вернулся с деревянным блюдом, до краев наполненным капустой и студнем из ножек, перед ним шествовал карлик Баркароль. Он, как всегда, подпрыгнул, потом любезно поклонился Анжелике. Его крошечные пухлые ножки и огромная шляпа делали его поклон гротескным. Но он не был лишен определенной привлекательности и, несмотря на уродство, не казался Анжелике отталкивающим.

— У меня сложилось впечатление, что ты не разочаровался в своей новой добыче, Каламбреден, — сказал он, подмигивая Никола, — но что подумает об этом Маркиза Полак?

— Заткнись, вошь этакая, — прорычал главарь. — Какое ты имел право приходить в мою берлогу?

— Право преданного слуги, который заслужил награду! Не забывай, что я преподнес тебе этот лакомый кусочек, за которым ты следил влюбленными глазами по всему Парижу!

— Привести ее к Младенцам! Это была блестящая идея! Счастье еще, что ее не присвоил Великий Кезр и что Родогон Египтянин не перехватил ее у меня.

— Но это совершенно справедливо, что тебе пришлось завоевывать ее, — сказал крошечный Баркароль, которому приходилось запрокидывать голову, чтобы посмотреть на Никола. — Что это за главарь, что он не борется за свою маркизу? Кстати, не забудь, что ты еще не заплатил выкуп. Не правда ли, моя хорошенькая?

Анжелика не прислушивалась, потому что с жадностью ела. Карлик посмотрел на нее нежными глазами.

— Что ты хотел сказать, когда говорил о невыплаченном выкупе? — нахмурившись, спросил Каламбреден.

— Вот это да! А как же насчет того парня, которого она хотела убрать с дороги? Того косоглазого монаха...

Главарь повернулся к Анжелике.