Читать «Всадник с Вордэна» онлайн - страница 10

Андрэ Нортон

Кайгер подошёл к офицеру Патруля:

– Всё цело. Попытка грабежа не удалась. А если бы и удалась, не принесла бы похитителям выгоды.

– Почему? – Руки офицера, державшего звукозаписывающий прибор, были покрыты чешуйками, блестевшими на зеленоватой коже. Всё это выдавало уроженца Кварцкена.

– Здесь животные, которым нужна привозная пища и специальный уход. Я заказал их для Джентль Фем Сан ди Варр…

В голосе кварцкенца проскользнуло почтение.

– Тем более отрадно, торговец, что ваш товар не попал к налётчикам. – Он кивнул на спелёнутых злоумышленников: – Этими мы займёмся, а ценных животных нужно поскорее доставить на место. Но ваш флиттер сильно пострадал…

– Да, мне нужна другая машина.

Офицер щёлкнул пальцами, подзывая помощника.

– Срочно флиттер для торговца!

Тот что-то забормотал в переговорное устройство. Кайгер повернулся к Трою и указал глазами на валявшийся станнер:

– Это вы им воспользовались?

Трой кивнул.

– Ясно. – Кайгер поднял оружие и протянул офицеру. – Даю присягу, что оружие применил мой человек, защищая моё имущество, – произнёс он требуемую Законом формулу.

– Ваше заявление записано, торговец.

Трой даже покраснел. Такой присягой защищают проверенного, постоянного служащего. Неужели Кайгер намерен…

Додумать не удалось. Вызванный для них флиттер уже приземлился, и оба занялись погрузкой багажа. Из-за плотной ткани клетки по-прежнему не было сигналов. Были ли они вообще? Были! Юноша не сомневался в этом, и его снедало любопытство.

Не удивительно, что выбор похитителей пал на этих животных, наверняка очень редких и безумно дорогих. Заказчица – жена Суа Сарфа, главы одной из Пятидесяти Благородных Семей планеты Вульф в скоплении Ш-3. В это созвездие аристократов не допускался никто, даже сверхбогачи не могли мечтать быть принятыми в круг Пятидесяти. Однако это не мешало Джентль Фем Сан ди Варр большую часть времени жить вместе с супругом на Корваре, планете наслаждений. Отсюда они вершили судьбы не только своей, но и шести других планет. Правда, политики Ш-3 сохраняли лояльный нейтралитет в междоусобицах двух космических империй. И всё же столь странный стиль правления своим народом мог спровоцировать бунты и даже военный конфликт. Впрочем, Суа Сарф был не единственным правителем, имевшем постоянную резиденцию на Корваре.

– У вас есть семья? – вопрос оборвал размышления Троя о сильных мира сего.

– Нет, торговец.

– Хотите полный контракт?

– С вами?

– Да. Зум ранен. Ему нужна замена. Как знать, – Кайгер искоса глянул на юношу, – может быть, вас ждёт лучшая доля, диппльмен?

– Я согласен на полный контракт, торговец.

Трой изо всех сил старался не выдать волнения. Откуда бывшему космическому разведчику знать, что означает для последнего уцелевшего Кронга это предложение!

Кайгер взялся за управление, флиттер взмахнул крыльями, взмыл над злополучной площадью и лёг курсом на Шестой квадрат. Вскоре они уже были во дворе магазина. Трой получил указание перенести корзины на склад. Повинуясь набранному Кайгером коду, автомат повёл флиттер обратно на стоянку.