Читать «Битва королей (Книга вторая)» онлайн - страница 167

Джордж Мартин

Он схватился за кинжал, который держал у кровати, но только сбил его на пол. Векс отскочил прочь. За ним стоял Вонючка со свечой в руке.

- В чем дело? - крикнул Теон. - Чего тебе надо? - (Сжальтесь.) - Зачем ты явился ко мне в спальню?

- Милорд принц, ваша сестра приехала. Вы просили тотчас же уведомить вас об этом.

- Наконец-то, - буркнул Теон, расчесывая пятерней волосы. Он уж начал бояться, что Аша бросила его на произвол судьбы. "Сжальтесь". Он посмотрел в окно, где первый проблеск рассвета обрисовал башни Винтерфелла. - Где она?

- Лоррен проводил ее с людьми в Великий Чертог, где им подали завтрак. Пойдете к ней прямо сейчас?

- Да. - Теон откинул одеяло. Огонь в очаге прогорел до углей. - Подай горячей воды, Векс. - Нельзя показываться Аше потным и растрепанным. О, эти волки с детскими лицами... Он содрогнулся. - И закрой ставни. - В спальне было холодно, как в лесу из его сна.

Последнее время ему всегда снятся холодные сны, один страшнее другого. Прошлой ночью он снова оказался на мельнице - он стоял на коленях, обряжая мертвых. Их члены уже коченели и как будто сопротивлялись его озябшим пальцам, пока он надевал бриджи, завязывал узлы и натягивал меховые сапоги на твердые негнущиеся ноги и застегивал кожаный пояс на тельце, которое мог бы охватить ладонями. "Я не хотел этого, - говорил он им, занимаясь всем этим. - Они не оставили мне выбора!" Мертвые не отвечали ему, только холодели и становились все тяжелее.

А позавчерашней ночью ему приснилась мельничиха. Теон забыл ее имя, но помнил ее мягкие, как подушки, груди, следы от родов на животе и то, как она вонзала ногти ему в спину во время любви. Во сне он снова спал с ней, но теперь у нее и внизу были зубы - верхними она перегрызла ему горло, а нижними вцепилась в его мужское естество. Безумие какое-то - ведь она тоже умерла. Гелмарр свалил ее одним ударом топора, когда она молила Теона о милосердии. "Оставь меня, женщина. Он убил тебя, а не я". Гелмарр теперь тоже мертв, но он по крайней мере не является Теону во сне.

Когда Векс принес воду, сон уже немного отступил. Теон смыл его с себя вместе с потом, а после не спеша оделся. Аша долго заставила себя ждать теперь его очередь. Он выбрал атласный камзол в черную и золотую полоску, кафтан тонкой кожи с серебряными заклепками... и только тогда вспомнил, что его злосчастная сестра больше ценит оружие, чем наряды. Выругавшись, он оделся заново - в черную шесть и кольчугу. Опоясавшись мечом и кинжалом, он вспомнил, как она унизила его за отцовским столом. "Твое милое дитятко? Ладно, у меня тоже есть нож, и я умею с ним обращаться".